rasittaa
rasittaa
( Katso: myös erikseen) vaikuttaa ponnistuksia vaativasti, väsyttävästi tai muutoin haitallisesti, aiheuttaa vaivaa, vastusta, hankaluutta
olla vaivana, vastuksena, rasituksena
Esimerkiksi: Pitkä matka rasittaa. Rasittaa itseään työllä, turhilla huolilla. Rasittaa liiaksi sydäntään. Hermoja rasittava melu. Huono valo rasittaa silmiä. Häntä ei vielä ikä rasita paina. Teollisuusjätteiden rasittama vesistö. Taloutta rasittava ostos. Arkikielessä, arkikielinen
Esimerkiksi: Mikä sinua tässä jutussa rasittaa [= harmittaa, keljuttaa, ottaa päähän] ? Häntä eivät käytöstavat paljon rasita hän ei piittaa käytöstavoista.olla jonkin heikkoutena, varjopuolena.
Esimerkiksi: Teosta rasittaa rakenteen hajanaisuus. Joukkueen pistetiliä rasittava häviö.varsinkin Oikeustiede julkis- tai yksityisoikeudellisista rasitteista, rasituksista.
Esimerkiksi: Taloa rasittava kiinnitys. Kiinteistöä rasittavat menot. Tuontivoittoisuus rasittaa maksutasetta.ulkoisen voiman vaikutuksesta kappaleisiin: kuormittaa, painaa, puristaa, jännittää.
Esimerkiksi: Rasittaa konetta, moottoria liiaksi. Siltarakenteita rasittava raskas liikenne. Vertaa: väsyttää vaivata kuormittaa kiusata häiritä huolestuttaa
Taivutus:
1. inf. rasittaa
akt. ind. prees., yks. 1. rasitan
akt. ind. imperf., yks. 3. rasitti
akt. kond. prees., yks. 3. rasittaisi
monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. rasittakoon
monikossa: akt. 2. partis. rasittanut
monikossa: pass. imperf. rasitettiin
Synonyymisanakirja
rasittaa
ylikuormittaa, tuhota, turmella, viedä jk rappiolle, painaa, painaa alas, kuormittaa, rasittaa painollaan, ahdistella, häiritä, hätyytellä, vainota, kiusata, vaivata, piinata, hiillostaa, patistaa, ahdistaa, koetella, olla jatkuvasti harmina, kiihottaa, provosoida, yllyttää, ärsyttää, hätyyttää.
Slangisanakirja
harmittaa : Sä rasitat nyt mua, lähe menee!
rassaa / rassaa hermoo : Kyl noi lisäverot panee snadisti rassaa.
Sitaatit
- "Kiitoksia paljon, mutta tulin juuri ajatelleeksi miten vaarallista on rasittaa itseään liialla omaisuudella." (''Muumipeikko ja pyrstötähti'')
- ?Talonpojilla ei ole isänmaallista vihaa ensinkään; se kuuluu ainoastaan korkeammille säätyluokille. Alhaiset, jotka maksavat enimmän, koska ovat köyhiä ja joita jokainen uusi kuorma rasittaa, joita surmataan joukottain, joita pidetään vaan kanuunan ruokana koska ovat suurilukuisimmat, ja jotka vihdoin kärsivät julmimmasti sodan kauheasta kurjuudesta, koska ovat heikompia ja avuttomampia, he eivät käsitä laisinkaan tuota sotaista innostusta, tuota arkaa kunnian asiaa, noita petollisia valtiojuonia, jotka puolessa vuodessa hävittävät kaksi kansaa, niinhyvin voittajan, kuin voitetun.?
Rimmaavat sanat
rasittaa rimmaa näiden kanssa:
lasittaa, ylirasittaa, koksittaa, kansittaa, osittaa, tosittaa, kuosittaa, suosittaa, porsittaa...
Englannin sanakirja
rasittaa englanniksi
Käännökset
ranska
t-needed (f)r, embêter, prendre effet
saksa
verschleißen, belästigen, lästig sein, stören, Unannehmlichkeiten bereiten, beanspruchen, belasten, ziehen, anstrengen, anspannen, drücken
italia
t-needed it, tendere, tirare, forzare
latina
t-needed la
venäjä
изма́тывать impf, измота́тьf, утомля́ть impf, утоми́тьf, досажда́ть
romania
molesta, necăji, deranja, incomoda, importuna
ruotsi
störa, besvära, förorsaka besvär