ärsyttää
Alkuperä:
sukulaissanat pohjoissaame eardudit. Englanniksi excite, irritate
Synonyymisanakirja
ärsyttää
kiusata, irvailla, nälviä, pilkata, kiusoitella, härnätä, ivata, härkkiä, naljailla, vinoilla, vittuilla, ottaa päähän, käydä hermoille, vaivata, hermostuttaa, häiritä, suututtaa, vihastuttaa, ottaa kupoliin, vituttaa, ahdistaa, nyppiä.
Rimmaavat sanat
ärsyttää rimmaa näiden kanssa:
lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää...
Englannin sanakirja
ärsyttää englanniksi
to irritate (qualifier); to bother, exasperate, rub someone the wrong way (qualifier)
puhekieltä to stimulate
Käännökset
italia
infastidire, irritare, fare incazzare, far girare i coglioni, far girare le palle, vessare, innervosire, stimolare, infastidirsi, importunare, disturbare, seccare, rompere, t-needed it
saksa
ärgern, belästigen, stimulieren, reizen, stören, verbittern
venäjä
раздража́ть, досажда́ть, злить impf, разозли́тьf, выводи́ть из себя́ impf, вы́вести из себя́f, раздража́ть impf, беси́ть impf, взбеси́тьf, достава́ть impf qualifierolloquial, доста́тьf qualifierolloquial, заёбывать impf qualifier very vulgar, заеба́тьf qualifier very vulgar, стимули́ровать, серди́ть, возмущать, изводи́ть, qualifier informal беси́ть, приводи́ть в я́рость, надоеда́ть impf, надое́стьf, докуча́ть impf, досажда́ть impf, беспокоить impf sc=Cyrl, насолитьf
ranska
embêter, faire chier, casser les couilles, emmerder, ennuyer, énerver, stimuler, exaspérer, agacer (displeasure), gêner, agacer, asticoter, irriter, fâcher, blesser
romania
molesta, necăji, a stimula, irita, enerva, agasa, sâcâi, supăra, maltrata
ruotsi
störa, egga, reta, sporra, irritera, reta upp
unkari
piszkál, vegzál, elősegít, dühít, feldühít, felbőszít, zavar, zaklat, bosszant, idegesít, bánt, sért
kreikka
παρακινώ, παροτρύνω, εξοργίζω, ενοχλώ, πειράζω, νευριάζω
latina
commoveō, vexō
puola
wkurzać, drażnić, rozdrażniać, irytować