pinne

pinne

1. yhteys|lääketiede hermon puristustila

2. kuva|sisäpaikallissijoissa tukala tilanne

Esimerkkejä:

olla pinteessä, joutua pinteeseen

Liittyvät sanat: fiskpinne

Synonyymisanakirja

pinne

ahdinko, pula, liisteri, sotku, liemi, soppa.

Rimmaavat sanat

pinne rimmaa näiden kanssa:

kiinne, hiuskiinne, minne, toiminne, rinne, vastarinne, perinne, ruokaperinne, leikkiperinne...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

pinne englanniksi

1. (nl-verb form of)

2. puhekieltä Any device or part that keeps something in its place through tension (as contrasted with e.g. weight or friction), such as a clamp or clip.

3. puhekieltä A condition in which a nerve is pressed by other body parts causing pain, cramp cramps or other symptoms.

4. puhekieltä A difficult situation, jam, bind. In this sense only used in inessive, elative and illative case cases in set expressions.

olla pinteessä = to be in a difficult situation

joutua pinteeseen = to get into a difficult situation

päästä pinteestä = to get out of a difficult situation

5. (monikko) pinna|lang=it

6. bottle, flask

7. a stick; a short thin roughly cylindrical form of material

8. a perch; a bird's roost

Som en fågel på en pinne, vill jag ständigt sitta i ditt minne.

Like a bird on its perch, I want to sit forever in your memory.

9. puhekieltä a point valid in a sports league, given to a team for winning a league match

I fotbollsligan får det vinnande laget tre pinnar medan det förlorande laget inte får någon.

Käännökset

ranska
pétrin (m)

italia
pasticcio (m), guaio (m)

venäjä
переплёт (m)

ruotsi
knipa, trubbel