esiin

adverbi

Synonyymisanakirja

chillaa: esiintyä / olla kaunis
heittää keikka: esiintyä (yhtye es. Lavalla) : Ne heitti viel pari settii ennenku ne lähti vegs.
kamat: esiintyvän yhtyeen vahvistimet / yms : Mä roudaan ensteks noi kamat stagelle, tuun sit.
kehissä / kehässä: esiintymisvuorossa : Ketä on Hämiksellä tänää kehissä?
poppari: esiintyjä tai popmus. kuuntelija : Likat on kaikki niiden poppareiden perään.
shouvaa: esiintyä / teeskennellä
stage: esiintymislava
stake: esiintymislava : Mä roudaan nää kamat stakelle.
steitsi: esiintymislava

esiin rimmaa näiden kanssa:

varkaisiin, omenavarkaisiin, puheisiin, henkitoreisiin, kateisiin, hoteisiin, naimisiin, kadoksiin, sidoksiin...

vetää ase esiin = to pull out a gun.

tuoda esiin = to bring out in the open, disclose.

nousta esiin = to stand out|stand out (to be obvious or conspicuous, in contrast to one's surroundings)

astua esiin = to step forward/forth.

kutsua esiin = to call out/forth, (law) to call to the stand.

tuoda esiin = to bring up, take out (into discussion), point out.

kreikka
προκύπτω

unkari
felmerül

italia
venire fuori, emergere, venire alla luce, dissotterrare, rivangare

venäjä
представля́ть, приводи́ть, откапывать, отрыва́ть, выуживать, вспомина́ть