linna

linna

1. asuntona tai sotilaallisena suojarakennuksena toimiva rakennus, jonka tärkeimmät osat ovat muurit ja torni

2. komea asuin- tai edustusrakennus, palatsi

3. yhteys|arkikieltä vankila

4. yhteys|arkikieltä vankeusrangaistus

Esimerkkejä:

Linnan juhlat

Nyt mua vierähän linnasta linnaan.

Teosta on odotettavissa ankara rangaistus, kolme vuotta linnaa.

Alkuperä:
suomalais-permiläinen lidna; sukulaissanat viro linn (kaupunki), karjala linnu, pohjoissaame ladni. Englanniksi fort, castle

Liittyvät sanat: vallihauta

Synonyymisanakirja

linna

vankila, tyrmä, putka.

Slangisanakirja

1. vankila

2. linnankundi: vankilassa "istunut"

3. Lintsi: Linnanmäki : Landet rynnii ekaks aina Lintsille.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

linna rimmaa näiden kanssa:

lumilinna, ritarilinna, pilvilinna, kuninkaanlinna, laiskanlinna, presidentinlinna, rauniolinna, maurilaislinna, muinaislinna...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

linna englanniksi

1. (et-nom form of)

2. fortress, castle, stronghold

3. puhekieltä prison

4. puhekieltä to stop, to abate

Käännökset

ranska
manoir, demeure (f), taule (f), violon (m), auberge (f), cabane (f), gnouf (m)

saksa
Herrenhaus, Villa (f), Anwesen, Knast (m)

romania
palat, conac, curte (f)

venäjä
особня́к (m), многокварти́рный дом (m), qualifierolloquial хоро́мы, qualifierolloquial дворе́ц (m), поместье (pom'ést'je) g, тюря́га (f), куту́зка (f), катала́жка (f)

kreikka
φυλακή (f), qualifier slang στενή (f)

ruotsi
kåken