putka
putka
substantiivilyhytaikaista henkilön talteenottoa varten tarkoitettu, usein poliisiasemalla sijaitseva säilö
yhteys|puhekieltä kioski; myyntikoju
Esimerkkejä:
Meni 'putkalle' särpimään pilsneriä.
Alkuperä:
slaavilainen (puola, venäjä). Englanniksi stir, jail
Liittyvät sanat: häkki
Synonyymisanakirja
putka
selli, vankiselli, tyrmä, eristysselli, vankila, linna.
Slangisanakirja
bose : Slurkit pani mut boseen yöks, aamulla pääsin veks.
butku: putka / selli
fakis: putkassa / pidätettynä
kaappi: putka / vankila
potero: putka / kuoppa : Slurkit haki Maukan poteroon yöks.
sumppu
Rimmaavat sanat
putka rimmaa näiden kanssa:
kusiputka...
Englannin sanakirja
putka englanniksi
A drunk tank, jail, usually located in a police station.
Käännökset
ranska
cellule de dégrisement (f)
saksa
Ausnüchterungszelle (f)
venäjä
вытрезви́тель (m) sc=Cyrl, гауптва́хта (f), губа́ (f) qualifierolloquial