bewail

Synonyymisanakirja

bewail

valittaa, purnata, nurkua, mekastaa, marista, murista, nurista, paheksua, surkutella, tuomita, vaikeroida, vaikertaa, surra, voivotella, itkeä.

Rimmaavat sanat

bewail rimmaa näiden kanssa:

cocktail, alkucocktail...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

bewail (englanti > suomi)

1. surra, itkeä, valittaa

bewail englanniksi

1. To wail over; to feel or express deep sorrow for

2. c. 1607, (w), (w), Act V, Scene 6,^{http://www.opensourceshakespeare.org/views/plays/play_view.php?WorkID=coriolanus&Scope=entire&pleasewait=1&msg=pl}

(..) Though in this city he

Hath widow’d and unchilded many a one,

Which to this hour bewail the injury,

Yet he shall have a noble memory.

3. 1611, (w) of the (w), w:Gospel of Luke|Luke 8:52,^{https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+8&version=KJV}

And all wept, and bewailed her: but he said, Weep not; she is not dead, but sleepeth.

4. 1820, (w), “The Haunted Tree”^{http://www.bartleby.com/145/ww475.html}

(..) when the wind

Blows keenly, it sends forth a creaking sound

(Above the general roar of woods and crags)

Distinctly heard from far--a doleful note!

As if (so Grecian shepherds would have deemed)

The Hamadryad, pent within, bewailed

Some bitter wrong.

Käännökset