tuomita
tuomita
verbiyhteys|oikeustiede antaa tuomio
paheksua, pitää pahana
yhteys|kuva olla jkn pakko tehdä jtak
toimia tuomarina pelissä, tuomaroida
Esimerkkejä:
Hänet 'tuomittiin' 25 vuodeksi vankeuteen.
Teko on 'tuomittu' kaikkialla maailmassa.
Hänet on 'tuomittu' elämään yksin.
Liittyvät sanat: rangaistus
Synonyymisanakirja
tuomita
arvioida, arvostella, paheksua.
Slangisanakirja
brisari: tuomita ottelu
dumaa: tuomita (ottelu urheilussa) : Ketä dumaa sen klubin matsin?
dömaa: tuomita urh. es jääkiekko-ottelu
dömmaa: tuomita urh. es jääkiekko-ottelu
prisaa: tuomita, es palloilussa
Rimmaavat sanat
tuomita rimmaa näiden kanssa:
solmita...
Englannin sanakirja
tuomita englanniksi
puhekieltä To convict someone (of something = elative); to sentence someone, condemn someone (to something = illative).
puhekieltä To try, hear, sit, adjudicate (a case).
puhekieltä To judge.
(Bible) älkää Älkää tuomitko, ettei teFinnish teitä tuomittaisi.
Judge not, lest ye be judged.
puhekieltä To express strong disapproval of, denounce; to condemn, reprobate, objurgate, excoriate.
Käännökset
italia
disapprovare, obiurgare, deprecare, dannare, condannare
venäjä
осуждать, порицать, осужда́ть impf, осуди́тьf, порица́ть impf, суди́ть, выноси́ть реше́ние, брани́ть, возража́ть impf, возрази́тьf, протестова́ть impf, выступа́ть про́тив impf, ре́зко осужда́ть impf, не одобря́ть impf, проклина́ть impf, прокля́стьf, облича́ть impf, порица́тьv, обрека́ть impf, обре́чьf, пригова́ривать impf, приговори́тьf
ruotsi
ogilla, misstycka, underkänna, döma, förbanna, fördöma, kritisera, anklaga, beskylla, avkunna dom
ranska
t-needed (f)r, désapprouver de, damner, réprouver, dénoncer, arbitre, condamner, punir
saksa
verurteilen, t-needed de, missbilligen, nicht gutheißen, verdammen, schiedsrichtern
puola
przekląć, potępić, skazać
unkari
erőteljesen kritizál, elítél
latina
sacro, addīcō