saakka

adverbi

johonkin (aikaan) mennessä
jostain ajasta lähtien
johonkin (paikkaan) asti
jostain (paikasta) lähtien

Esimerkkejä:

Hän joutui tyytymään modeemiin siihen saakka, kunnes sai laajakaistan.

Tämä on vaivannut minua juhannuksesta saakka.

En jaksa kävellä keskustaan saakka.

Olen kävellyt keskustasta saakka.

Synonyymisanakirja

saakka

asti.

Rimmaavat sanat

saakka rimmaa näiden kanssa:

naakka, taakka, velkataakka, syntitaakka, verotaakka, todistamistaakka, todistustaakka, työtaakka...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

saakka englanniksi

(distance) up to, all the way to.
(temporally) until.
(distance) all the way from.
(temporally) since.

Käännökset

ranska
jusqu'à présent, jusque-là, ad nauseam, (f)r jusque jusqu'alors , (f)r avant ceci, depuis lors, jusque, jusqu'à

italia
finora, fino ad ora, ad oltranza, fino allo sfinimento, prima d'ora, finché, fino a quando, fino a

ruotsi
hittills, dittills, till leda, tidigare, tills

saksa
ad nauseam, bislang, bis, bis zu

kreikka
κατὰ κόρον, μέχρι, ως

latina
ad nauseam, usque ad

venäjä
пре́жде =, до этого =, ра́ньше =, qualifier archaic досе́ле =, qualifier archaic доны́не, с тех пор, до, до тех пор пока́

romania
de când, de atunci când, chiar de când, din momentul în care, din clipa în care, din acel moment, din acea clipă, de atunci, de atunci încoace, chiar de atunci, de la, chiar de la, până, până când, până ce

unkari
-ig, -ig qualifier suffix

puola
do, aż do