paprika

paprika

1. takso|Capsicum|annuum, ruokapaprika, koisokasvien heimon vihanneshedelmäkasvi; luonnonvaraisia ja viljeltyjä lajikkeita on runsaasti. Makeaa tai miedonmakuista paprikaa käytetään salaatteihin ja ruoanlaittoon. Tulista paprikaa (chiliä) käytetään mausteena tai koristekasvina.

2. (yleisesti) mikä tahansa paprikoiden (takso|Capsicum|*) suvun kasvi

Liittyvät sanat: ruokapaprika

Synonyymisanakirja

paprika

pippuri, vihannespaprika, vihreä paprika.

Rimmaavat sanat

paprika rimmaa näiden kanssa:

ruokapaprika, maustepaprika...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

paprika (englanti > suomi)

1. paprika, paprikajauhe

paprika englanniksi

1. puhekieltä Powdered spice made from dried and ground fruits of sweet pepper (bell pepper) or chili pepper (cultivars of Capsicum annuum), or mixtures of these (used especially in Hungarian cooking).

2. (quote-book)

3. puhekieltä A variety of the spice.

4. puhekieltä A dried but not yet ground fruit of sweet pepper (bell pepper) or chili pepper sold for use as a spice.

5. A bright reddish orange colour resembling that of the ground spice.

(color panel)

6. Of a bright reddish orange colour, like that of the dried paprika.

7. English paprika (gloss)

8. pepper (gloss)

9. (l) (gloss)

10. pepper, bell pepper

11. English paprika (qualifier)

12. pepper, bell pepper, sweet pepper (gloss)

13. (l) (qualifier)

14. pepper, bell pepper (qualifier)

15. sweet pepper, bell pepper (gloss)

(ux)

(ux) plant), but in Latvia it is grown as an annual plant|inline=1

16. puhekieltä sweet pepper (gloss)

(ux) butter or margarine), put it in a pot (and) add paprika|inline=1

17. bell pepper

18. puhekieltä English paprika (gloss)

19. bell pepper, pepper (gloss)

Käännökset

venäjä
сла́дкий пе́рец (m), болга́рский пе́рец (m), стручко́вый пе́рец (m), пе́рец (m), кра́сный пе́рец (m), болга́рский пе́рец (m) qualifier sweet, lit.: "Bulgarian pepper", па́прика (f), зелёный пе́рец (m), болга́рский пе́рец (m) qualifier lit.: "Bulgarian pepper"

ranska
piment doux (m), piment (m), paprika (m), poivron (m), poivre vert (m), qualifier spicy piment (m), qualifier (m)ild poivron (m)

saksa
Capsicum, Paprika (m) (f), Paprika (f), grüne Paprika (f), gloss spicy Chili#German Chili, gloss (m)ild Paprika#German Paprika

kreikka
πιπεριά (f), πάπρικα (f), κοκκινοπίπερο

unkari
paprika, zöldpaprika

ruotsi
paprika, grön paprika, qualifier spicy chilipeppar, qualifier (m)ild paprika

romania
t-needed ro, ardei (m), ardei gras (m), gogoșar (m), ardei verde (m), paprică (f), boia (f)

italia
peperone (m), paprika (f), paprica (f), pimento (m), qualifier spicy peperoncino (m), qualifier (m)ild peperone (m)

puola
papryka, qualifier (m)ild papryka (f), qualifier spicy papryka ostra (f), chili