duck

duck

1. ankka

2. sorsa

3. täysikasvuinen naaraspuolinen ankka tai sorsa (erotukseksi koiraasta tai poikasesta)

4. yhteys|urheilu|k=en kriketissä tilanne, jossa lyöjä ei ole vuorollaan saanut aikaan yhtään pistettä (lyhentymä ilmauksesta egg (’ankanmuna’) < numero ’0’ muistuttaa muodoltaan munaa)

5. yhteys|slangia|k=en pelikortti, jonka lukuarvo on ’2’

6. yhteys|arkkitehtuuri|k=en rakennus, joka on tarkoituksellisesti suunniteltu muistuttamaan ulkonäöltään sellaista arkielämän kohdetta, joka liittyy rakennuksen käyttötarkoitukseen

7. kuula, johon lasten peleissä pyritään osumaan toisella (heittokuulalla)

8. yhteys|amerikanenglantia|k=en polun merkiksi asetettu kiviröykkiö

9. yhteys|tekstiili|k=en buldaani

Liittyvät sanat: wild duck, duck out

Synonyymisanakirja

duck

sorsalintu, Anatidae, sorsat, heimo Anatidae, ankka, sorsa, urossorsa, ankanpoikanen.

Sitaatit

• "Varokaa tuota luotia — se saavuttaa meitä!" (Carl Barks. Aku Ankka entisaikojen Kaliforniassa (''Donald Duck in Old California''), suomennos Soile Kaukoranta)
• "Toinen hyvä juttu jota minulta kysytään monta kertaa vuodessa on seuraavanlainen: joku hyypiö, joka ei erota päätään reiästä maassa, tulee metsästämään nimikirjoitustani jälleenmyyntiä varten. Tyypillinen tälläinen on hieman vanhempi mieshenkilö, joka myy tavaraa kirpputoreilla. Tyyppi tulee, läimäyttää eteeni vuoden 1962 DELLin Donald Duck -lehden ja pyytää siihen nimikirjoitustani. Minä katson häntä ja sanon: 'Olin 11-vuotias kun tämä julkaistiin.' Sitten hän sanoo: 'Ööh... Tarkoittaako tämä ettet piirtänyt sitä?'"

Rimmaavat sanat

duck rimmaa näiden kanssa:

come-back, feedback, playback, vorschmack, crack, glencheck, slapstick, joystick, rock, hevirock...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

duck (englanti > suomi)

1. kumartua

2. laistaa, (colloquial) luistaa, (slang) lusmuta

duck englanniksi

1. puhekieltä To lower the head or body in order to prevent it from being struck by something.

2. puhekieltä To lower (something) into water; to thrust or plunge under liquid and suddenly withdraw.

3. Fielding

Adams, after ducking the squire twice or thrice, leaped out of the tub.

4. puhekieltä To go under the surface of water and immediately reappear; to plunge one's head into water or other liquid.

5. Dryden

In Tiber ducking thrice by break of day.

6. puhekieltä To lower (the head) in order to prevent it from being struck by something.

(rfquotek)

7. puhekieltä To bow.

8. Shakespeare

The learned pate / Ducks to the golden fool.

9. puhekieltä To evade doing something.

10. puhekieltä To lower the volume of (a sound) so that other sounds in the mix can be heard more clearly.

11. 2007, Alexander U. Case, Sound FX: unlocking the creative potential of recording studio effects (page 183)

The music is ducked under the voice.

12. An aquatic bird of the family Anatidae, having a flat bill and webbed feet.

13. Specifically, an adult female duck; contrasted with drake and with duckling.

14. puhekieltä The flesh of a duck used as food.

15. puhekieltä A batsman's score of zero after getting out. (short for duck's egg, since the digit "0" is round like an egg.)

16. puhekieltä A playing card with the rank of two.

17. A partly-flooded cave passage with limited air space.

18. A building intentionally constructed in the shape of an everyday object to which it is related.

A luncheonette in the shape of a coffee cup is particularly conspicuous, as is intended of an architectural duck or folly.

19. 2007, Cynthia Blair, "It Happened on Long Island: 1988—Suffolk County Adopts the Big Duck," w:Newsday Newsday, 21 Feb.:

The Big Duck has influenced the world of architecture; any building that is shaped like its product is called a ‘duck’.

20. A marble to be shoot shot at with another marble (the shooter) in children's games.

21. puhekieltä A cairn used to mark a trail.

22. One of the weights used to hold a spline in place for the purpose of drawing a curve.

Käännökset