kumartua

verbi

koukistaa selkänsä ja kyyristyä alaspäin

Esimerkkejä:

Pekka pudotti avaimen lattialle ja kumartui nostamaan sen.

Liittyvät sanat: kumartaa

Synonyymisanakirja

kumartua

kumartua nopeasti, sukeltaa, kyyristyä, kyykistyä, heittäytyä maahan.

Rimmaavat sanat

kumartua rimmaa näiden kanssa:

kaartua, kihartua, avartua...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kumartua englanniksi

to bend over, stoop (to bend one's upper body or head forward and down)
to crouch (gloss)

Käännökset

ranska
pencher, se pencher, replier, se baisser, esquiver, baisser, s'incliner, faire une révérence

saksa
bücken, sich bücken, beugen, sich beugen, sich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen, sich verneigen

unkari
lehajol, előrehajol, meghajol

venäjä
наклоня́ться impf, наклони́тьсяf, нагиба́ться impf, нагну́тьсяf, пресмыка́ться, раболе́пствовать, извива́ться, ви́ться, пригиба́ться, пригну́ться, кла́няться impf, поклони́тьсяf

kreikka
κουλουριάζω, το κεφάλι σου στη γούρνα!, σκύβω το κεφάλι, υποκλίνομαι

romania
ghemui, apleca, a se apleca, închina, a se închina

ruotsi
ducka, bocka (sig), buga (sig)

puola
zniżać się, kłaniać, kłaniać się impf, skłonić, skłonić sięf

italia
inchinarsi, fare la riverenza