teeskennellä
Synonyymisanakirja
teeskennellä
tekeytyä, näytellä, sepittää, esittää, olla olevinaan jtak.
Slangisanakirja
esittää: teeskennellä / olla olevinaan : Täytyyks sun aina esittää jotai?
filmaa: teeskennellä / näytellä : Älä filmaa, et sä mikää Tsabe oo.
lossaa : Ei se oikeesti oo delannu, se lossaa vaa.
Rimmaavat sanat
teeskennellä rimmaa näiden kanssa:
täydennellä, rehennellä, terhennellä, ärhennellä, lyhennellä, lähennellä, vähennellä, tyhjennellä, likennellä...
Englannin sanakirja
teeskennellä englanniksi
puhekieltä To pretend; to feign, make believe; to affect, assume an air/a look of, put on airs of.
Älä teeskentele, ettet tiennyt tästä!
Dont pretend that you didn't know about this!''
Oppilas teeskenteli olevansa sairas koepäivänään.
The pupil feigned sickness on the day of his exam.
Laitetaan nämä valkoiset takit päälle ja teeskennellään olevamme sairaanhoitajia.
Lets put these white coats on and make believe we are nurses.''
Hän teeskenteli hymyilevänsä, vaikka hän tunsi itsensä epätoivoiseksi.
He managed to affect a smile despite feeling quite miserable.
Teeskentelin vain viatonta ja hän ei epäillyt mitään.
I just assumed an air of innocence and he did not suspect anything at all.
Käännökset
romania
falsifica
venäjä
искажа́ть impf, искази́тьf, притворя́ться impf, прики́дываться impf, симули́ровать impf, притвори́тьсяf, прики́нутьсяf, притворя́ться, де́лать вид, прики́дываться qualifierolloquial
ranska
feindre, faire semblant
saksa
vorgeben, vortäuschen, vormachen, fingieren, simulieren
italia
fingere
ruotsi
fejka qualifierolloquial, åstadkomma, fingera
kreikka
προσποιούμαι, κάνω