esittää

esittää

  1. Näyttää.
    Esimerkiksi: Esittää henkilöllisyystodistuksensa. Esitti kuitin todisteeksi.

  2. ilmaista, mainita, lausua, sanoa, selostaa, (kertoen) kuvata.
    Esimerkiksi: Esittää mielipiteensä, vastalause, työtoverien onnittelut. Esittää kysymys kysyä, esittää pyyntö pyytää. Esitä asiasi lyhyesti! Esittää painavia syitä jotakin vastaan. Edellä esitetyn nojalla. Hänen luonteensa on esitetty teoksessa liian karkeana.

  3. ehdottaa (virallisesti), panna ehdolle.
    Esimerkiksi: Esittää jotakuta puheenjohtajaksi. Esittää asiaa käsiteltäväksi. Esittää maljaa jollekulle. Emme hyväksy esittämäänne tarjousta.

  4. esiintyä, varsinkin tulkita taideteosta muiden nähden tai kuullen: lausua, soittaa, näytellä tms.
    Esimerkiksi: Esittää runo, tanssia. Näytelmä esitetään tänään viimeisen kerran. Esittävä taide.

  5. näytellä

  6. puhekieltä teeskennellä, esiintyä jonakin.
    Esimerkiksi: Esitti elokuvassa nunnaa. Hän yrittää aina esittää viatonta. 6. kuvata, havainnollistaa.
    Esimerkiksi: Kuva esittää kuunpintaa. Levinneisyyttä esittävä kartta.

Taivutus:
1. inf. esittää
akt. ind. prees., yks. 1. esitän
akt. ind. imperf., yks. 3. esitti
akt. kond. prees., yks. 3. esittäisi
monikossa: akt. imperat. prees., yks. 3. esittäköön
monikossa: akt. 2. partis. esittänyt
monikossa: pass. imperf. esitettiin

Synonyymisanakirja

esittää

lähettää, lähettää ohjelmaa, välittää, suorittaa, tehdä, selostaa|selostaen, esitys, tekeytyä, teeskennellä olla#Finnish|olevan- :Category:Finnish possessive suffixes|''+ possessive suffix according to the subject''.

Slangisanakirja

  1. briljeeraa: esittää taitojaan / tavaroitaan : Sit se alko kato oikee briljeeraa uudella strigillää.

  2. teeskennellä / olla olevinaan : Täytyyks sun aina esittää jotai?

  3. lohkee: esittää sukkeluuksia : Jusalta lohkee aina dsoukkii.

  4. markkeeraa: esittää jotain / merkitä : Mitä toi niinku oikeen markkeeraa?

  5. settiä, vetää / heittää: esittää x kappaletta musiikkijaksoja : Heitettii pari settii täböillä ja pantii sit kamat veks.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

esittää rimmaa näiden kanssa:

lähdettää, sädettää, teettää, lähettää, liettää, viettää, iljettää, syljettää, iskettää, käskettää...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

esittää englanniksi

  1. puhekieltä To express, offer, set forth|set/put forth, state.

  2. puhekieltä To show (explaining).

  3. puhekieltä To present, produce (on a stageNoun stage), stageVerb stage, show.

  4. puhekieltä To submit, suggest, propose; to move, make a motion; to nominate, put forward; to refer.

  5. puhekieltä To perform, do.

  6. esittävät taiteet

    performing arts|performing arts

  7. puhekieltä To pose as, play (the part of), pretend to be, impersonate, purport oneself to be.

  8. Hän esittää kansainvälistä liikemiestä.

    He purports himself to be an international man of affairs.

    Esitä, ettet ole kotona.

    Pretend youre not home.''

  9. puhekieltä To portray, represent, render.

  10. maalaus Maalaus esittää presidenttiä.

    The painting portrays the President.

  11. puhekieltä To produce (to make available to a person, an authority, etc.).

  12. Matkustajien täytyy esittää passinsa rajalla.

    The travellers must produce their passport at the border.

Käännökset

ranska
proposer

ruotsi
lägga fram