syntinen
syntinen
adjektiivisyntiin taipuvainen, syntiä tehnyt
ihmisten teoista, ajatuksista, elämästä; huono, paha, moraaliton, synnillinen
yhteys|puhekieli adjektiivia korostava sana; tosi, todella, erittäin
Esimerkkejä:
rukoilla armoa 'syntisille'
syntiset ajatukset
viettää 'syntistä' elämää
Se ruoka oli aivan 'syntisen' hyvää!
Synonyymisanakirja
syntinen
tavallisesta poikkeava, yletön, jumalaton, paha, epämoraalinen, väärämielinen, synnillinen.
Rimmaavat sanat
syntinen rimmaa näiden kanssa:
tuhantinen, satatuhantinen, puolituhantinen, monituhantinen, parituhantinen, vuosituhantinen, kymmentuhantinen, -kantinen, nahkakantinen, tiukkakantinen...
Englannin sanakirja
syntinen englanniksi
sinful Sinful (charecterized by sin).
Sinful (of or relating to sin).
A sinner (person who has committed sin).
Käännökset
ranska
coupable, pécheur (m), pécheresse (f)
saksa
sündig, Sünder (m), Sünderin (f)
unkari
bűnös
romania
păcătos
venäjä
гре́шный, гре́шник (m), гре́шница (f)
ruotsi
syndig, syndare
kreikka
αμαρτωλός (m)
italia
peccatore (m), peccatrice (f)
latina
peccātor (m)
puola
grzesznik (m), grzesznica (f)