swatch

swatch

englanti
  1. näytepala tai vastaava, esim. maalia, tapettia

Synonyymisanakirja

swatch

kangaspala, pala kangasta, tilkku.

Rimmaavat sanat

swatch rimmaa näiden kanssa:

high tech, hi-tech, sandwich, brunch, kitsch...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

swatch (englanti > suomi)

  1. tilkku, palanen

swatch englanniksi

  1. A piece, pattern, or sample, generally of cloth or a similar materialNoun material.

  2. (ux)

  3. (quote-journal)|editor=w:John Elihu Hall|John Elihu Hall|magazine=(w)|location=Philadelphia, Pa.|publisher=Published by Harrison Hall, No. 5 North Eleventh street|month=June|year=1821|volume=XI|issue=234|page=411|pageurl=https://books.google.com/books?id=rbQPAAAAQAAJ&pg=PA411|oclc=8839957|passage=(..) I beg you will go to Bailie Delap's shop, and get patterns of his best black bombaseen, and crape, and muslin, and bring them over to the parsonage, the morn's morning. (..) You will get, likewise, swatches of mourning print, with the lowest prices.

  4. (quote-book)

  5. puhekieltä A clump or portion of something.

  6. (quote-book). Next paint a swatch of ultramarine blue on dry watercolor paper. While this is still wet, add alizarin crimson to the lower part of the blue wash, and watch the colors connect and blend(nb..). Compare the two swatches.

  7. (quote-book)|year=2014|page=123|pageurl=https://books.google.com/books?id=ChK3CgAAQBAJ&pg=PA123|isbn=978-981-4313-76-6|passage=A swatch of hair, cleaned with a cosmetic treatment (shampoo, conditioner, etc.), is wetted, combed and then tangled according to a standardized protocol. The combing forces on the swatch are measured with an extensometer.

  8. puhekieltä A demonstration, an example, a proof.

  9. (quote-book). And I believe their neighbour, Robert Bigger would be much the same. This I record once for all, for a swatch of the hospitality of the parish; for God has given this people a largeness of heart, to communicate of their substance, on these and other occasions also.

  10. (quote-book), Late Minister of the Gospel at New Glenluce in Galloway. From the Fourth Aberdeen Edition|location=Pittsburgh, Pa.|publisher=Printed for Alexander M'Queen, by Robert Ferguson and Co.|year=1815|page=186|pageurl=https://books.google.com/books?id=wAhLAAAAYAAJ&pg=PA186|oclc=15438285|passage=Their choosing such a moderator, so guilty of our national defections, of commissions and omissions, was a swatch of what members in the first assembly was made up of; men who had sinned away zeal and faithfulness, by wallowing in that sink and puddle of our national abominations of indulgences and toleration, and many otherwise guilty of sinful and shameful silence and unfaithfulness; (..)

  11. puhekieltä A tagNoun tag or other small object attached to another item as a means of identifying its owner; a tallyNoun tally; specifically the counterfoil of a tally.

  12. 1770, “The Booke of All the Directions and Orders for Kepynge of My Lordes Hous Yerely. X. ITEM The Articles Howe the Clerks of the kitchen Kechinge and Clerks of the Brevements Shall Order Them aswell Conssernynge the Brevements as for Seynge to the Officers in their Officis to be Kept Daylye Weikely Monthely Quarterly Halff-Yerely and Yerely”, in The Regulations and Establishment of the Houshold of w:Henry Percy, 5th Earl of Northumberland|Henry Algernon Percy, the Fifth Earl of Northumberland, at His Castles of Wresill and Lekinfield in Yorkshire. Begun Anno Domini M.D. XII, London: s.n., (w) http://www.worldcat.org/oclc/228754820 228754820; republished in (w), (w), and other eminent antiquaries, compilers, The Antiquarian Repertory: A Miscellaneous Assemblage of Topography, History, Biography, Customs, and Manners. Intended to Illustrate and Preserve Several Valuable Remains of Old Times. ... In Four Volumes, volume IV, London: Printed for and published by Edward Jeffery, No. 11, w:Pall Mall, London|Pall-Mall, 1809, (w) http://www.worldcat.org/oclc/1867264 1867264, https://books.google.com/books?id=OoUcAQAAMAAJ&pg=PA73 page 73:

  13. ITEM that the said clerks Clerkis of the Brevements entre all the tallies Taillis of the furnitures Furniunturs in the Jornall Booke in the countinghouse Countynghous every day furthwith after the bread Brede be delivered delyveret to the pantry Pantre and then the stock Stoke i.e., main part of the tally Taill to by delyveret to the Baker and the Swache to the pantler Pantler. (..) ITEM that the said Clerkis of the Brevements entre all the Taills of the Brasyantors in the Jornall Booke in the Countynghous at every tyme furthwith after the beer Bere be delyveret into the buttery Buttry and then the Stoke of the Taill to be delyveret to the brewer Brewar and the Swatche to the Butler.
  14. (quote-book), substantiveNoun substantive a pattern, a sample, a tally. vide Vide Ray Collection of English Words (London, 1691), swache.|brackets=on

  15. (quote-book)|year=1868|page=512|pageurl=https://books.google.com/books?id=ecM1AQAAIAAJ&pg=PA512|oclc=23927809|passage=Swatch, sb. substantive A wooden tally. / In the days of spinning-wheels and home-woven cloth, &c., it was customary to affix Swatches to the various rolls of cloth sent to the dyer's, which in this part of w:Cleveland, England|Cleveland were marked with the initials of the sender. According to the Wh. Gl. A Glossary of Yorkshire Words and Phrases Collected in Whitby and the Neighbourhood, by an Inhabitant (London, 1855) another mode of recognition was by cutting out a portion of the Swatch, and returning it to the bringer. This, when the dyeing was complete, on being fitted into the gap left, enabled the owner to recognise his own piece of cloth, or what not.|brackets=on

  16. To create a swatch, especially a sample of knitted fabric.

  17. (quote-journal)

  18. (quote-book)|year=2014|page=17|pageurl=https://books.google.com/books?id=KMYJAwAAQBAJ&pg=PA17|isbn=978-0-385-34578-1|passage=When I first learned how to knit, it didn't occur to me that beads could be incorporated into knitting. (..) I swatched and ripped, then swatched and ripped again—until I figured out how to get the beads to lie exactly where I wanted them to be.

  19. A channelNoun channel or passage of water between sandbanks, or between a sandbank and a seashore.

  20. (quote-book), 200 w:Broadway (Manhattan)|Broadway|year=1853|page=279|pageurl=https://books.google.com/books?id=MvMPAQAAMAAJ&pg=PA279|oclc=8168426|passage=Opposite the middle of the delta, at the distance of thirty or forty miles from the coast, a deep submarine valley occurs, called the "swatch of no ground," about fifteen miles in diameter, where soundings of 180, and even 300, fathoms fail to reach the bottom. (..) As the mud is known to extend for eighty miles farther into the gulf, an enormous thickness of matter must have been deposited in "the swatch."

Käännökset