saapua

verbi

tulla perille

Esimerkkejä:

Juna 'saapuu' Jyväskylään kello 12.39.

Liittyvät sanat: lähteä, mennä

Synonyymisanakirja

saapua

rantautua, nousta maihin, päästä perille, tulla, tulla perille, saavuttaa, päästä päämäärään.

Slangisanakirja

hamnaa: saapua / rantautua (esim. laituriin)
mestoille tulla: saapua paikan päälle / kokoontumispaikalle

Slangi.net

Rimmaavat sanat

saapua rimmaa näiden kanssa:

haipua, taipua, vaipua, hiipua, lipua, toipua, voipua, ampua, huopua...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

saapua englanniksi

puhekieltä To arrive.

Saavumme kohta Turkuun.

We will soon arrive in Turku.

Käännökset

ranska
arriver, réussir, atteindre à

saksa
gelangen, kommen, erreichen, ankommen, einlangen qualifier Austrian German, einlaufen, eintreffen, schaffen

kreikka
φτάνω

unkari
elér, érkezik, megérkezik, befut, beérkezik, megjön, jön

italia
arrivare, raggiungere, avvicinare, contattare

latina
pervenio, devenio, advenire

puola
qualifier on foot dochodzić impf, dojśćf, qualifier by vehicle dojeżdżać impf, dojechaćf, qualifier by airplane dolatywać impf doleciećf, przybywać impf, przybyćf, qualifier on foot przychodzić impf, przyjśćf, qualifier by vehicle przyjeżdżać impf, przyjechaćf, qualifier by airplane przylatywać impf, przyleciećf, dojść (do czegoś), przystępować

romania
ajunge, sosi

venäjä
qualifier on foot доходи́ть impf, дойти́f, qualifier by vehicle доезжа́ть impf, дое́хатьf, qualifier by airplane долета́ть impf sc=Cyrl, долете́тьf sc=Cyrl, прибыва́ть impf, прибы́тьf, qualifier on foot приходи́ть impf, прийти́f, qualifier by vehicle приезжа́ть impf, прие́хатьf, достига́ть impf, дости́чьf, доходи́ть impf, дойти́

ruotsi
anlända, komma fram, nå, nå fram till