rata

rata

  1. Kulkutie, -reitti, -ura.
    a. rautatie.
    Esimerkiksi: Turun rata. Sähkörata. Metrorata. Asua radan varressa.
    b. muista ajoneuvojen ynnä muu sellainen, ynnä muuta sellaista kulkua varten rakennetuista alustoista ym. rakenteista.
    Esimerkiksi: Ajorata. Kiitorata. Liukurata. Vuoristorata.
    c. fysiikka, fysikaalinen, tähtitiede liikkuvan kappaleen reitti.
    Esimerkiksi: Lentävän, putoavan kappaleen rata. Luodin rata. Liikerata. Maan ellipsin muotoinen rata. Laukaista satelliitti maata kiertävälle radalle.
    d. Anatomia ärsykkeitä johtavista reiteistä.
    Esimerkiksi: Hermorata. e. kuvakielessä, kuvallisesti, kielikuva:
    Esimerkiksi: Elämä alkoi sujua entistä rataansa. Ajatukset kulkivat omia ratojaan. Arkikielessä, arkikielinen
    Esimerkiksi: Osake, mökki, auto ja sitä rataa siihen malliin, ynnä muuta sellaista. Jatkaa samaa rataa entiseen malliin, samalla tavalla tms.

  2. varsinkin Urheilu eräiden kilpailujen tai harjoitusten suorituspaikka.
    Esimerkiksi: Luistin-, ravirata. Juoksu-, pururata. Esterata. Golf-, keilarata. Kilparata. Raskas, vaikea rata. Juosta sisä-, ulkoradalla tai -rataa.

Alkuperä:
ratho, germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro rada. Englanniksi path

Taivutus:
yks. nom. rata
yks. gen. radan
yks. part. rataa
yks. ill. rataan
monikossa: mon. gen. ratojen ratain
monikossa: mon. part. ratoja
monikossa: mon. ill. ratoihin

Synonyymisanakirja

rata

keilarata, kenttä, kaista, avslå, försmå, kassera, skrota, underkänna, vraka.

Slangisanakirja

  1. ratapiru: VR:n järjestysmies asemalla

Slangi.net

Sitaatit

Rimmaavat sanat

rata rimmaa näiden kanssa:

klaarata, maarata, naarata, harata, karata, hiilimurskarata, tiilimurskarata, keilarata, rullarata...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

rata englanniksi

  1. puhekieltä Any of various New Zealand plants of the genus (taxlink)

  2. puhekieltä The hard dark red wood of such trees.

  3. The mangosteen tree (taxlink) of Indonesia.

  4. rat

  5. puhekieltä railroad track, line

  6. puhekieltä track, lane

  7. puhekieltä A sheet (area of ice on which one game of curling is played)

  8. An orbit (qualifier).

  9. A course (of life).

  10. A trajectory (qualifier).

  11. (inflection of)

  12. fire

  13. to find one's way|find one’s way

  14. (w) (s:en:Poetic Edda/Hávamál|English source, s:is:Hávamál Icelandic sourve)

  15. Vits er þörf
    þeim er víða ratar.
    Dælt er heima hvað.
    Að augabragði verður
    sá er ekki kann
    ''og með snotrum situr.
    : Wits must he have
    : who wanders wide,
    : But all is easy at home;
    : At the witless man
    : the wise shall wink
    : When among such men he sits.
  16. even

  17. flat

  18. gempa Gempa bumi telah sebab menyebabkan bangun bangunan-bangunan itu jadi menjadi rata dengan tanah.

    An earthquake had been flattened the buildings.

  19. smooth

  20. muka permukaannya (tidak rata / kasar)

    the surface (is not smooth / is rough)

  21. instalment

  22. puhekieltä evenly

  23. everywhere

  24. puhekieltä carriage

  25. dose

  26. (lv-inflection of)

  27. level, even, flat

  28. chariot

  29. tame

  30. quiet

  31. (Rattus rattus) female black rat

  32. installment

  33. (feminine noun of)

  34. to reject

  35. to love

  36. to like

  37. to work

  38. to toil

  39. to act (gloss)

Käännökset

ranska
en proportion, proportionnellement

saksa
pro rata, verhältnismäßig, proportional

venäjä
пропорциона́льно