piina

substantiivi

kärsimys, kidutus, tuska

Alkuperä:
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi); sukulaissanat viro piin, pohjoissaame biidnu, ruotsi pina. Englanniksi pain, suffering

Synonyymisanakirja

piina

kiusaaminen kysymyksillä, kärttäminen, haittaaminen, häiritseminen, vaivaaminen, kidutus, kärsimys, kiusaaminen, kirous, tuska.

Sitaatit

"Mikä piina ? mikä nöyryytys naisparan, varsinkin nuoren naisparan herkille tunteille."

Rimmaavat sanat

piina rimmaa näiden kanssa:

angiina, kiina, mandariinikiina, liina, hartialiina, ruokaliina, kaulaliina, villakaulaliina, ikkunaliina, kaitaliina...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

piina englanniksi

torment, misery

Käännökset

ranska
tourment (m), douleur (f)

saksa
Qual (f), Sehnsucht (f), Verlangen, Schmerz (m)

kreikka
μαρτύριο, πίκρα (f), χολή (f), πόνος (m), άλγος

unkari
kín, fájdalom

italia
cruccio (m), tormento (m), tarlo (m), dolore (m)

latina
cruciatus (m), dolor (m)

puola
męka, udręka (f), ból (m)

romania
chin, turment, zbucium, dor, mizerie (f), durere (f), chin (m) (f)

venäjä
муче́ние, му́ка (f), тоска́ (f), боль (f)

ruotsi
plåga, pina, kval, smärta