paukku
paukku
substantiiviräjähde, paukkupommi; räjähdys
yhteys|kuvaannollinen yllättävä uutinen
annos väkevää alkoholijuomaa
yhteys|arkikieltä paukahtava pieru
yhteys|slangia kannabis
Esimerkkejä:
Se oli aika paukku!
Liittyvät sanat: paukahdus, paukahtaa, paukauttaa,paukkuminen
Synonyymisanakirja
paukku
Slangisanakirja
käsiase / patruuna : Paa toi paukku veke, jutellaa sitte.
ryyppy : Pari paukkuu. No vaikka viskii.
paukkurauta: käsiase
posaa / posauttaa: paukkua / paukauttaa
Sitaatit
- "Henkilökuntaa, tärpättiä!" (Johannes Paukku)
- "Suus kiinni, Tollo!" (Paukku Raimo "Tollo" Koskivuolle)
- "Mooses on mooses, bisnes on bisnestä" (Johannes Paukku)
- "Henkilökuntaa, tyttö!" (Johannes Paukku)
- "Kuules, sinä nokikeppi.." (Johannes Paukku Samuel Livingstone Matabelelle)
- "Nyt katsotaan kenen munat kärventyvät ensin, demarin vain hurrin" (Paukku Jörn Donnerille)
Rimmaavat sanat
paukku rimmaa näiden kanssa:
jymypaukku...
Englannin sanakirja
paukku englanniksi
puhekieltä A detonation.
A bang (abrupt loud noise like that resulting of a detonation).
A shot (measure of alcohol).
puhekieltä tipple or booze (any alcoholic drink, often used like a mass noun).
Lähdetään ottamaan vähän paukkua.
*Let's go and have some booze.
puhekieltä A shocking and/or surprising event or item of news.
Tyttöystävän kaksosraskaus oli hänelle aikamoinen paukku.
*The twin pregnancy of his girlfriend was quite a shock for him.
A fart.
puhekieltä marijuana, usually in plural ("paukut") as in "Polttaa paukut" (= to get high).
Käännökset
ranska
détonation (f), verre, coup, chopine, canon, goutte, pinte, bibine, jaja
saksa
Detonation (f)
unkari
detonáció, robbanás
romania
detonare (f), explodare (f), explozie (f), detonație
venäjä
детона́ция (f), взрыв (m), (алкого́льный) напи́ток (m)
ruotsi
detonation