mouiller

mouiller

1. kastella, kostuttaa

2. refl|fr kastua, kostua

3. lisätä vettä tai nestettä (ruoanlaitossa)

4. yhteys|merenkulku|k=fr laskea veteen (kalastusväline, miina)

5. ankkuroitua

6. yhteys|fonetiikka|k=fr ääntää pehmeäksi, liudentaa, "muljeerata"

7. yhteys|alatyyliä|k=fr kiihottua seksuaalisesti (naisesta)

8. refl|fr pissata housuihinsa, kastella itsensä

9. yhteys|arkikieltä|k=fr pelätä (niin että pissaa housuihinsa)

Esimerkkejä:

Anti-piraterie: les navires russes pourront mouiller dans le port de Djibouti (officiel) (RIA)

Synonyymisanakirja

mouiller

märkä, märkä, märkä, märkä, kastella, kastella, kastua.

Rimmaavat sanat

mouiller rimmaa näiden kanssa:

bestseller, appenzeller...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

mouiller englanniksi

1. puhekieltä to make wet, get wet, dampen, moisten

2. puhekieltä to water (down)

3. puhekieltä to cast, drop (anchor)

4. puhekieltä to palatalize

5. puhekieltä to anchor, lie at anchor

6. 1955, (w), Tristes Tropiques, 1993 ed., (w), ISBN 978-2-259-00359-1, chap. IX, p. 90

Le 10 novembre, Villegaignon mouille dans la baie de Guanabara, où Français et Portugais se disputaient depuis plusieurs années les faveurs des indigènes.

: — On November 10th, Villegaignon anchored in the bay of Guanabara, where for several years the French and the Portuguese had been vying with each other in wooing the natives. — 1973, John & Doreen Weightman (trans.), (w), 2011 ed., (w), ISBN 978-0-14-197073-8

7. puhekieltä to be so frightened as to piss oneself

8. puhekieltä to be wet

9. puhekieltä to rain

Käännökset