kelvata

verbi

olla kyllin hyvä, sopia, soveltua; olla mieluinen

Esimerkkejä:

Muuttakaa Ruotsiin, jos ei Suomi 'kelpaa'!

Liittyvät sanat: kelvollinen

Synonyymisanakirja

kelvata

riittää, vastata, piisata, käydä päinsä, olla hyväksyttävää, välttää, tyydyttää, menetellä.

Slangisanakirja

maittaa: kelvata / maistua : Nyt kyl snadit tirsat maittais.
täydestä, menee: kelvata puutteistaan / virheistään huolimatta : Mun henkkarit meni ihan täydestä.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

kelvata rimmaa näiden kanssa:

halvata, palvata, saunapalvata, salvata, holvata, solvata...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kelvata englanniksi

puhekieltä to do, work, suffice

Käännökset

ranska
faire avec, se débrouiller, suffire

saksa
sich begnügen, sich behelfen, auskommen, sich abfinden, vorliebnehmen, klarkommen, hinkommen, hinlangen, hinreichen, vorlieb nehmen, zufriedengeben, zurechtkommen, ausreichen, genügen, platzen, auskömmlich

kreikka
αγγαρεύω, φτάνω, αρκώ

italia
farcela, arrangiarsi, far funzionare

puola
zadowalać się, zadowolić się, radzić sobie, wystarczać, wystarczyć

venäjä
справля́ться impf, спра́витьсяf, обходи́ться impf, обойти́сьf, хвата́ть impf, хвати́тьf

ruotsi
klara, räcka, förslå

unkari
érvényes