kajota
kajota
verbikoskea, tarttua (yleensä luvatta, väkivaltaisesti tai muuten negatiivisessa merkityksessä)
Esimerkkejä:
Kateellinen taiteilija 'kajosi' muiden teoksiin. (voice.fi)
Golfari hermostui ja 'kajosi' katsojaan.
Johtajan suosion lasku alkoi hänen 'kajottuaan' vanhoihin perinteisiin.
Eläinhoitaja kertoo, että eläin 'ei ole' vielä juurikaan 'kajonnut' ruokaan, mutta sen vointi on jo kohentunut. (yle.fi)
Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli kaye. Englanniksi touch
Synonyymisanakirja
kajota
Rimmaavat sanat
kajota rimmaa näiden kanssa:
hajota, vajota...
Englannin sanakirja
kajota englanniksi
puhekieltä To touch (to physically disturb; to interfere with, molest, or attempt to harm through contact).
Jos kajoat häneen, tapan sinut.
If you touch her, Ill kill you.''
puhekieltä To violate, encroach on, infringe upon (sbs physical inviolability or rights'').
Käännökset
ranska
trafiquer, bricoler, tripoter, bidouiller qualifierolloquial
saksa
einmischen, fälschen, manipulieren, herumhantieren
italia
manomettere
venäjä
по́ртить qualifier spoil, искажа́ть qualifier distort, фальсифици́ровать qualifier (f)orge, подде́лывать qualifier (f)orge, наноси́ть уще́рб qualifierause damage, вози́ться qualifier (f)iddle
ruotsi
manipulera, mixtra