kahva

kahva

substantiivi
  1. esimerkiksi oven, astian, työkalun tai aseen osa, josta siihen tartutaan kädellä

  2. miekan kouraimesta, nupista ja väistimestä koostuva kädensijaosa

  3. yhteys|tietotekniikka graafisissa käyttöliittymissä hiirellä raahattava elementti

  4. yhteys|tietotekniikka tietokoneohjelmissa lukuarvo tai muuttuja, jonka kautta käsitellään jotakin resurssia

  5. yhteys|urheiluslangi jääkiekkojoukkueen rikkovasta pelitavasta käytetty nimitys, useimmiten yhdistetty Tapparaan ja Jypiin

Esimerkkejä:

tiedostokahva

Alkuperä:
sukulaissanat pohjoissaame geavja. Englanniksi handle

Liittyvät sanat: vedin

Synonyymisanakirja

kahva

kädensija, ripa, sanka, korva, otin.

Rimmaavat sanat

kahva rimmaa näiden kanssa:

ovenkahva, kauhukahva...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

kahva englanniksi

  1. A handle.

  2. A grip (in arms, tools etc.)

  3. puhekieltä A manubrium; usually in the longer form of rintalasta rintalastan kahva.

  4. puhekieltä coffee

  5. Moj prijatelj mi je rekao da je bosanska kahva ukusna.

Käännökset

ranska
poignée (f), manche (m), qualifier of a basket, of a jug anse (f), qualifier of a cart barre de manœuvre (f), tirette (f), levier (m), manette (f), qualifier of a razor or lancet châsse (f), qualifier of a plough mancheron (m)

saksa
Griff (m), Klinke gloss of a door

kreikka
λαβή (f), χειρολαβή (f), χερούλι

unkari
markolat, fogó, nyél, fül

italia
impugnatura (f), elsa (f), coccia (f), guardamano (m), manico (m)

puola
jelec, rączka (f), (''of a door'') klamka (f), (''knob'') gałka (f), uchwyt (m), rękojeść (f)

venäjä
рукоя́тка (f), эфе́с (m), хвостови́к (m), ру́чка (f)

ruotsi
hjalt, grepp, handtag

latina
ampla (f), ānsa (f)

romania
mâner