houkuttaa

houkuttaa

1. herättää kiinnostusta, vetää puoleensa

Alkuperä:
sukulaissanat pohjoissaame hohkahit. Englanniksi deceive; entice

Synonyymisanakirja

houkuttaa

saattaa kiusaukseen, houkutella, viehättää, vetää puoleensa, iskeä, vetää mukaan, valloittaa, tenhota, huumata, kiehtoa, ihastuttaa, vangita, viekoitella, lumota, hurmata.

Sitaatit

• "Suomi ei pysy pystyssä pitkällä aikavälillä, jos opiskellaan 30-vuotiaiksi ja lähdetään alle 60-vuotiaina eläkkeelle. Ei ole kansalaisten vika, jos eläke houkuttaa. Virhe on ollut lainsäätäjän."

Rimmaavat sanat

houkuttaa rimmaa näiden kanssa:

kakuttaa, nakuttaa, liekuttaa, hehkuttaa, tihkuttaa, suihkuttaa, laikuttaa, vaikuttaa, myötävaikuttaa, keikuttaa...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

houkuttaa englanniksi

1. to tempt; to be draw drawn, attract attracted or allure allured

Sen kiiltävä pinta houkutti minua.

Its glossy skin tempted me.

Hän houkutti minua.

I was drawn to her.

Käännökset

ranska
attirer

saksa
locken, verlocken

unkari
csábít

italia
tentare, attrarre, sedurre, incantare, ammaliare, affascinare

puola
nęcić impf, wabić, nęcić, przyciągać

romania
ispiti

venäjä
соблазня́ть impf, соблазни́тьf, искуша́ть impf, искуси́тьf, прельща́ть impf, прельсти́тьf, завлека́ть impf, завле́чьf, зама́нивать impf, замани́тьf, соблазня́ть impf sc=Cyrl, соблазни́тьf sc=Cyrl, пленя́ть impf sc=Cyrl, плени́тьf sc=Cyrl