hen

hen

1. kana (kanalajin naaras)

2. lintunaaras

Liittyvät sanat: hon (naisesta)

Synonyymisanakirja

hen

naaras, naaras-, lintu, naaraslintu, kana, Gallus gallus, kananpoika, kananen, kaakattaja, hautova kana, hautomahaluinen kana.

Liittyvät sanat: hengata, hengellinen, hengellisyys, hengenahdistus, hengenelämä, hengenheimolainen.

Slangisanakirja

1. Arska: henkilön kutsumanimi : Mm. Turtiainen ja Saarinen.

2. böönaut: henkinen ja fyys loppuunkuluminen "burn-out" : Mä oon ihan böönaut tän sanaston takii.

3. gorilla: henkivartija / turvamies

4. hatsi: henkoset

5. hengaa: seurustella / oleilla : Mä hengailin kesän sen naapurin gimman kanssa.

6. hengaa: kuljeskella : Hengailetsä viel Steissil?

7. hengaa: olla päällä / roikkua jskn : Rotsi hengas mun harteilla.

8. hengailee: kuljeskella / seurustella

9. henkari: henkivakuutus

10. Henkka ja Maukka: Hennes & Mauritz vaateliike

11. henkkarit: henkilötodistus : Ne oli yhen dorkan henkkarit.

12. henk-koht: henkilökohtaisesti

13. henkselit: olkaimet

14. henksu: henkilötodistus

15. henskelit: (lastenk ) olkaimet

16. kantti: henkinen voima : Kiva tsiigaa kauanks ton kundin kantti kestää.

17. naama: henkilö : Siel tsittas iha outoja naamoja.

18. naamari: henkilö / kasvot / suu

19. nirri veks: henki pois / tappaminen : Sillo oli selvä peli: nirri veks jos lauloit.

20. nokka: henkilö : Reissu bungaa 450 mk per nokka.

21. pahvit messissä: henkilöllisyystodistus (mukana)

22. pröystäilijä: henkilö joka pröystäilee

Slangi.net

Rimmaavat sanat

hen rimmaa näiden kanssa:

puolitiehen, siihen, höyhen, peitinhöyhen, linnunhöyhen, kaulushöyhen...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

hen (englanti > suomi)

1. kana

hen englanniksi

1. A female chicken (Gallus gallus), particularly a sexually mature one kept for its eggs.

2. (quote-book)|title=The Mirror and the Lamp

3. A female of other bird species, particularly a sexually mature female fowl.

4. puhekieltä A female fish or crustacean.

5. puhekieltä A woman, particularly

6. 1785, Francis Grose, A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue:

Hen, a woman. A cock and hen club; a club composed of men and women.

7. puhekieltä A bride-to-be, particularly in the context of her "hen night" festivities.

8. puhekieltä A hen night.

9. puhekieltä A henlike person of either sex.

10. The (vern) ((taxlink)), a bivalve shellfish.

11. puhekieltä hence Hence.

12. puhekieltä To throw.

13. old, ancient

14. (non-gloss definition)

Gå hen til din far.

Go to your father.

Hestene går hen imod mig.

The horses are walking towards me.

15. them

16. English hen, female chicken; female of a related species.

17. A female of the species of birds brooding on the ground.

18. puhekieltä 'bird', colloquial term for a human female

19. (ja-romanization of)

20. (nonstandard spelling of)

21. Term of address for a woman.

Alright Mary hen?

22. puhekieltä A personal pronoun of unspecified gender; alternative to hon ("she") or han ("he").

Det är viktigt att hen får bestämma hur vi ska tilltala henom.

It is important that he/she decide how we should address him/her.

23. 2011, Anders Lokko, Svenska Dagbladet, "Jag vet hur fruktansvärt ont det gör"http://www.svd.se/kultur/en-sang-om-att-ha-foljt-sitt-hjarta_6913451.svd

Alla skilsmässor och separationer är olika. Men i nästan samtliga är det i slutändan någon som blir lämnad och någon som lämnar. Ingen av de rollerna är enkel. Fast det är när den som lämnar gör det för att hen har träffat någon annan ...

: All divorces and separations are different. But in almost all cases, someone is left behind or someone leaves. None of those roles are easy. However, it's when the one who does leaves because he/she has met someone else ...

24. 2011, Lotten Wiklund, Dagens Nyheter, "Jag vill vara hen - inte hon eller han"http://www.dn.se/insidan/insidan-hem/jag-vill-vara-hen--inte-hon-eller-han

I efterhand har hen förstått att det förmodligen har att göra med att hen aldrig riktigt accepterat att det bara skulle finnas två kön.

: In hindsight, he/she has come to understand that it probably has to do with the fact that he/she has never accepted that there are just two genders.

25. 2012, Jesper Lundqvist, Kivi och Monsterhund:

ska hen få en hund, kan de halvt säkert lova

26. 2013, Lova Olsson, Svenska Dagbladet, "Arnholm lanserar hen' i riksdagen"http://www.svd.se/nyheter/inrikes/arnholm-lanserar-hen-i-riksdagen_7911126.svd

- Målet är att varje individ ska få det stöd hen behöver för att så snabbt som möjligt lära sig svenska, komma i arbete och klara sin egen försörjning, sade den nyblivna jämställdhetsministern.

: - The goal is to make sure that every individual should receive the support he/she needs to learn Swedish, start working and manage to support themselves as soon as possible, said the newly appointed Minister of Gender Equality.

27. 2013, Ann-Marie Begler & Caroline Dyrefors Grufman, DN Debatt, "Flera allvarliga kränkningar i skolan de senaste veckorna"http://www.dn.se/debatt/flera-allvarliga-krankningar-i-skolan-de-senaste-veckorna/

- En person i personalen som sliter i och skäller på barnen, hotar med stryk och skrämmer dem med det hen vet att de är rädda för.

: - A person on the staff pushes around and yells at the children, threatens with violence and frightens them with things he/she knows they are afraid of.

28. 2014, Nina Åkestam, Meningen med hela skiten, https://books.google.com/books?id=CxffBQAAQBAJ&lpg=PT126&dq=%22hen%22%20sverige%20%22och%22&pg=PT50v=snippet&q=%22Vill%20hen%20att%20du%20ska%20chansa,%20eller%20ta%20det%20lugnt?%22&f=false:

Vill hen att du ska chansa, eller ta det lugnt?

29. 2015, Ami Sundeman and Anna Lytsy, Kosmosdialogerna, https://books.google.com/books?id=5gLbCgAAQBAJ&lpg=PT237&dq=%22och%20hen%22%20sverige&pg=PT5v=onepage&q=%22hens%22&f=false:

Hens utgångspunkt är alltid större och mera allomfattande än så.

30. puhekieltä A whetstone, particularly the small and soft kind.

31. fine

32. refined, elegant

33. (l)

Käännökset