harhautus
harhautus
[[kuva:e04934.jpg|pienoiskuva|harhautus]]väärän aikomuksen esittäminen toisen erehdyttämiseksi väärien johtopäätösten tekemiseen
(šakki) taktinen keino, jolla vastapuolen nappula houkutellaan epäedullisempaan asemaan tai pois suojaamasta ruutua, johon itse halutaan päästä
Liittyvät sanat: taktiikka, asema, ruutu
Synonyymisanakirja
harhautus
valehyökkäys, julkisivu, keulakuva, peite, verho, tekosyy, veruke.
Rimmaavat sanat
harhautus rimmaa näiden kanssa:
kiehautus, kohautus, olankohautus...
Englannin sanakirja
harhautus englanniksi
A diversion (tactic used to draw attention away from the real threat or action)
A diversion (act of diverting)
A red herring (a falsified or intentionally misleading clue).
A bluff (an act of bluffing)
A trick (an act designed to trick)
A delusion (an act of deceiving the judgment of another person)
Käännökset
ruotsi
fint, avledningsmanöver, bluff
saksa
Täuschung (f), Trick (m), Finte (f), falsche Fährte (f), Nebelkerze (f) qualifier (f)igurative, Ablenkung (f) qualifier general, auf dem Holzweg sein qualifier idiomatic gloss being mislead, Betrügerei (f), Ablenkung (f)
kreikka
τέχνασμα, υπεκφυγή (f), παραπλάνηση (f), αντιπερισπασμός (m), απάτη (f)
venäjä
уло́вка (f), ухищре́ние, финт (m), притво́рство, ло́жный след (m) gloss (f)alse track, обма́н (m), отвлека́ющий манёвр (m), блеф (m)
italia
finta, qualifier idiomatic specchietto per le allodole (m), falsità (f), mendacità (f), inganno (m), trucco (m), diversivo (m)
ranska
diversion (f), leurre, t-needed (f)r
unkari
hamis nyom, félrevezető nyom, félrevezetés, megtévesztés
romania
t-needed ro
latina
fraus (f)
puola
oszustwo, podstęp (m), dywersja (f)