esikuva
esikuva
substantiivihenkilö, teos tai jokin muu, jonka ajatuksista tai olemuksesta on otettu mallia
Synonyymisanakirja
esikuva
idoli, täydellistymä, ihanne, esimerkki, malli, hyvä esimerkki, alkuteos, esiotos, originaali.
Sitaatit
- Kukaan taiteilija ei halua todistaa mitään. Jopa todelliset asiat voidaan todistaa. Taiteilijalla ei ole ikinä eettisiä myötätuntoja. Taiteilijan eettinen myötätunto on anteeksiantamatonta tyylin teeskentelyä. Taiteilija ei ole ikinä sairaalloinen. Hän voi ilmaista kaikkea. Ajatus ja kieli ovat taiteilijalle taiteen instrumentteja. Pahe ja hyve ovat taiteilijalle taiteen materiaaleja. Muodon kannalta katsoen, muusikon taide on kaikkien taiteiden esikuva. Tunteen kannalta katsoen, näyttelijän ammatti on esikuva. Mielipiteen kirjavuus taideteoksesta osoittaa että teos on uusi, monimutkainen ja eloisa. Kun kriitikot ovat eri mieltä, taiteilija on sovussa itsensä kanssa. Kaikki taide on samalla pintaa ja vertauskuvaa. Ne jotka menevät pinnan alle tekevät niin omalla vastuullaan. Ne jotka lukevat vertauskuvaa tekevät niin omalla vastuullaan. Taide kuvastaa katsojaa eikä elämää.''
- "Oksasen kirja oli alunperin kehno näytelmä, jonka erikoisuus oli kesken näytöstä ulos kävelleiden suuri määrä. Sen ilmeinen esikuva taisi olla Angelika merihädässä. Mutta nyt pelkkä romanttinen roska naisille ei riitä. Siihen on ehdottomasti sotkettava seksuaaliset perversiot mukaan."
Rimmaavat sanat
esikuva rimmaa näiden kanssa:
kansikuva, kipsikuva, passikuva...
Englannin sanakirja
esikuva englanniksi
example, paragon, role model, guiding light (gloss)
Käännökset
venäjä
t-needed ru, образе́ц для подражание подража́ния (m), приме́р (m), образе́ц (m), и́дол (m), куми́р (m), образе́ц
ranska
modèle (m), exemple (m), idole (m), parangon
saksa
Vorbild, Idol, Götze (f), Muster, Musterbeispiel, Inbegriff (m), Modell, Paradebeispiel, Beispiel
unkari
példakép, példa
italia
eroe (m), eroina (f), protagonista (m), protagonista principale, ruolo principale, ruolo da protagonista
puola
wzór do naśladowania (m), idol (m), wzór (m), przykład (m)-in
kreikka
είδωλο, ίνδαλμα
romania
idol (m), pildă (f), luceafăr (m) qualifier (f)iguratively, model de perfecțiune
ruotsi
idol, exempel, föredöme
latina
exemplum