away
away
englantiyhteys|etäisyyksiä|ajanmääreitä päässä, päähän, päästä
ilmaisee poissa olemista, pois, poissa
kehotusten yhteydessä
yhteys|urheilu|k=en vieraissa, vierasjoukkueena
karkuun, pakoon
pois, irti (vrt. off)
Esimerkkejä:
Jamie drove to visit her parents who live 600 miles 'away'.
:Jamie ajoi vierailulle 600 mailin 'päässä' asuvien vanhempiensa luokse.
Christmas is only two weeks 'away'.
:Jouluun on vain kaksi viikkoa / joulu on kahden viikon päästä.
Hes 'away' on holiday.
:Hän on (poissa paikalta) lomalla.
Sing 'away'!
Ask 'away'! – Kysy vaan rohkeasti!
Dance the night 'away'.
Next, the team are playing 'away' in Turku.
The bank robber got 'away'.
wipe away, rub away
The weather has worn away the inscription.
:Sää on haalistanut kaiverruksen (näkymättömiin).
fade away, die away
Synonyymisanakirja
away
epätarkka, virheellinen, ulkokenttä, poissaoleva, poissa oleva, poissa.
Rimmaavat sanat
away rimmaa näiden kanssa:
speedway...
Englannin sanakirja
away (englanti > suomi)
away englanniksi
From a place, henceAdverb hence.
(ux)
(quote-book)
(quote-magazine)
Aside; off; in another direction.
From a state or condition of being; out of existence.
puhekieltä Come away; go away; take away.
1933+, Fran Striker, The Lone Ranger, WXYZ-AM
On; in continuance; without intermission or delay.
Without restraint.
(ux)
Being so engaged for the entire time.
At a distance in time or space.
1948, w:Carey McWilliams (journalist)|Carey McWilliams, North from Mexico / The Spanish-Speaking People of The United States, J. B. Lippincott Company, page 25,
Not here, gone, absent, unavailable, traveling; on vacation.
The master is away from home.
Would you pick up my mail while Im away.''
puhekieltä At a specified distance in space, time, or figuratively.
Hes miles away by now.''
Spring is still a month away.
puhekieltä Not on one's home territory.
Next, they are playing away in Dallas.
puhekieltä out Out.
Two men away in the bottom of the ninth.
väärinkirjoitettu muoto
puhekieltä To weave.