strike

strike

1. isku

2. löytö

3. lakko

4. yhteys|keilailu|k=en kaato

Liittyvät sanat: strike at, strike back, strike down, strike off, strike on, strike out, strike up

Synonyymisanakirja

strike

menestys, jymymenestys, megahitti, hitti, jättimenestys, yleisömenestys, suurmenestys, arvostelumenestys, lyödä varpaansa, tunkeutua, lävistää, läpäistä, työntyä, iskeytyä, osua, törmätä, kolaroida, osua yhteen.

Rimmaavat sanat

strike rimmaa näiden kanssa:

rike, karike, virike, kuorike, pikkurike...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

strike (englanti > suomi)

1. poistaa

strike englanniksi

1. puhekieltä To delete or cross out; to scratch or eliminate.

(ux)

2. puhekieltä To have a sharp or sudden effect.

3. puhekieltä To hit.

(ux)  (nowrap)

4. (w) (c.1564–1616)

He at Philippi kept / His sword e'en like a dancer; while I struck / The lean and wrinkled Cassius.

5. puhekieltä To give, as a blow; to impel, as with a blow; to give a force to; to dash; to cast.

6. (w), (w) xii.7:

They shall take of the blood, and strike it on the two sideposts.

7. (w) (1788-1824)

Who would be free, themselves must strike the blow.

8. puhekieltä To deliver a quick blow or thrust; to give blows.

Strike now, or else the iron cools.

9. puhekieltä To manufacture, as by stamping.

10. puhekieltä To run upon a rock or bank; to be stranded.

11. puhekieltä To cause to sound by one or more beats; to indicate or notify by audible strokes. Of a clock, to announce (an hour of the day), usually by one or more sounds.

12. puhekieltä To sound by percussion, with blows, or as if with blows.

A deep sound strikes like a rising knell.

13. puhekieltä To cause or produce by a stroke, or suddenly, as by a stroke.

14. (w) (1608-1674)

Waving wide her myrtle wand, / She strikes a universal peace through sea and land.

15. puhekieltä To cause to ignite by friction.

16. puhekieltä To thrust in; to cause to enter or penetrate.

17. puhekieltä To have a sharp or severe effect.

18. puhekieltä To punish; to afflict; to smite.

19. (w), Proverbs xvii.26:

To punish the just is not good, nor strike princes for equity.

20. puhekieltä To carry out a violent or illegal action.

21. (RQ:RnhrtHpwd Bat)

The Bat—they called him the Bat. Like a bat he chose the night hours for his work of rapine; like a bat he struck and vanished, pouncingly, noiselessly; like a bat he never showed himself to the face of the day.

22. puhekieltä To act suddenly, especially in a violent or criminal way.

23. puhekieltä To impinge upon.

24. (quote-book)

25. puhekieltä To stop working as a protest to achieve better working conditions.

26. 1889, New York (State). Dept. of Labor. Bureau of Statistics, Annual Report (part 2, page 127)

Two men were put to work who could not set their looms; a third man was taken on who helped the inefficients to set the looms. The other weavers thought this was a breach of their union rules and 18 of them struck (..)

27. puhekieltä To impress, seem or appear (to).

28. 1895, (w), (w), Ch.X:

I fancied at first the stuff was paraffin wax, and smashed the jar accordingly. But the odor of camphor was unmistakable. It struck me as singularly odd, that among the universal decay, this volatile substance had chanced to survive, perhaps through many thousand years.

29. puhekieltä To create an impression.

30. (quote-book)|title=(w)

31. puhekieltä To score a goal.

32. {{quote-journal|date=December 28, 2010|author=Marc Vesty

33. puhekieltä To steal money.

(rfquotek)

34. puhekieltä To take forcibly or fraudulently.

35. To make a sudden impression upon, as if by a blow; to affect with some strong emotion.

36. (w) (1663-1732)

Nice works of art strike and surprise us most on the first view.

37. (w) (1688-1744)

They please as beauties, here as wonders strike.

38. To affect by a sudden impression or impulse.

39. puhekieltä To borrow money from; to make a demand upon.

40. To touch; to act by appulse.

41. (w) (1632-1705)

Hinder light but from striking on it porphyry, and its colours vanish.

42. puhekieltä To take down, especially in the following contexts.

43. puhekieltä To haul down or lower (a flag, mast, etc.)

44. puhekieltä To capitulate; to signal a surrender by hauling down the colours.

45. (w) (1643-1715)

The English ships of war should not strike in the Danish seas.

46. To dismantle and take away (a theater set; a tent; etc.).

47. 1851, (w), (w), s:Moby-Dick/Chapter 22|Ch.22:

“Strike the tent there!”—was the next order. As I hinted before, this whalebone marquee was never pitched except in port; and on board the Pequod, for thirty years, the order to strike the tent was well known to be the next thing to heaving up the anchor.

48. puhekieltä To set off on a walk or trip.

49. (quote-book)|chapter=1

50. puhekieltä To pass with a quick or strong effect; to dart; to penetrate.

51. (w), (w) vii.23:

till a dart strike through his liver

52. (w) (1631-1700)

Now and then a glittering beam of wit or passion strikes through the obscurity of the poem.

53. puhekieltä To break forth; to commence suddenly; with into.

54. puhekieltä To become attached to something; said of the spat of oysters.

55. To make and ratify.

56. To level (a measure of grain, salt, etc.) with a straight instrument, scraping off what is above the level of the top.

57. puhekieltä To cut off (a mortar joint, etc.) even with the face of the wall, or inward at a slight angle.

58. To hit upon, or light upon, suddenly.

59. To lade into a cooler, as a liquor.

60. To stroke or pass lightly; to wave.

61. (w), 2 (w) v.11:

Behold, I thought, He will(..)strike his hand over the place, and recover the leper.

62. puhekieltä To advance; to cause to go forward; used only in the past participle.

well struck in years

63. To balance (a ledger or account).

Käännökset