peikko
peikko
kuvitteellinen olento, joka yleensä kuvattu ihmisenmuotoisena, mutta karvaisena ja pahanilkisenä
yhteys|kuva uhka, pelko
Esimerkkejä:
Putkiremonttia ei pitäisi nähdä peikkona. (yle.fi)
Alkuperä:
germaaninen (saksa, gootti, langobardi, muinaisyläsaksa, ruotsi). Englanniksi goblin
Liittyvät sanat: mörkö
Synonyymisanakirja
peikko
mörkö, trolli, maahinen, tonttu, kääpiö, gnoomi, haltija.
Rimmaavat sanat
peikko rimmaa näiden kanssa:
kapeikko, kantapeikko, lumpeikko, vuorenpeikko, metsänpeikko, hammaspeikko...
Englannin sanakirja
peikko englanniksi
puhekieltä goblin, hobgoblin, gnome, gremlin (mythical man-like creature, often depicted hairy, tailed and mischievous)
troll (in modern children's literature often a good-natured forest-dwelling humanoid)
hobgoblin (cause of dread, fear or apprehension)
Käännökset
ranska
lutin (m), elfe (m), farfadet (m), gobelin (m), gnome (m), troll (m)
saksa
, Elb (m), Elbe (m), Elf (m), Elfe (m), Alb (m), Alp (m), qual (f)emale Elbin (f), Elfe (f), Elfin (f), Kobold (m), Gnom (m), Troll (m)
kreikka
ξωτικό, καλικάτζαρος (m), τρολ (m)
unkari
manó, elf, tündér, tünde, lidérc, kobold
italia
elfo (m), folletto (m), gnomo (m)
latina
t-needed la
puola
elf (m)
romania
elf, iazmă (f), trol (m)
venäjä
эльф (m), альв (m), го́блин (m), гном (m), тролль (m)
ruotsi
gnom, tomte, troll