ympäröidä
Synonyymisanakirja
ympäröidä
piirittää, saartaa, käydä jkn kimppuun, hukuttaa, peittää, tukahduttaa.
Rimmaavat sanat
ympäröidä rimmaa näiden kanssa:
messingöidä, neliöidä, tiliöidä, säiliöidä, nimiöidä, kääpiöidä, viheriöidä, kiintiöidä, säätiöidä, käräjöidä...
Englannin sanakirja
ympäröidä englanniksi
metsä Metsä ympäröi taloa.
The forest surrounds the house.
''Talo on metsän ympäröimä.
The house is surrounded by the forest.
Käännökset
ranska
encercler, entourer, encercler (f), ceindre ceinturer entourer enserrer
saksa
umschließen, umgeben, umfassen, enthalten, einschließen, umzingeln, überspannen, überbrücken, überdecken, abdecken, überspreizen, sich über beide Seiten erstrecken, umringen, umkreisen, einkreisen, umgehen, umrunden, einengen
kreikka
περικυκλώ, περικλείω, περιβάλλω, ζώνω, περιζώνω
italia
circondare, racchiudere, comprendere, accerchiare, contornare, cingere, cintare, cinturare cingere circondare, cerchiare
puola
otaczać impf, otoczyćf, otaczać, okrążyć, zakreślić
venäjä
окружа́ть impf, окружи́тьf, охва́тывать, охвати́тьf, огражда́ть impf, огради́тьf, загражда́ть impf, загради́тьf, подпоя́сывать impf, подпоя́сатьf, окружа́ть, огораживать, окаймлять, опоя́сывать, ограни́чивать, окаймля́ть impf, окайми́тьf
ruotsi
inringa, omfatta, innesluta, omringa, spänna, omgärda, omgjorda, omge, ringa in
bulgaria
обхващам sc=Cyrl, заобикалям sc=Cyrl
hollanti
omvatten
romania
înconjura, încercui, împresura
unkari
elkerít, bekerít, körbevesz, körülvesz, bekarikáz
latina
circumeo, circueo