yhtye

yhtye

1. musiikkia esittävä yhtymä, laulu t. instrumentaaliryhmä

2. näyttelijöiden, voimistelijoiden tms. esiintyjäryhmä

Liittyvät sanat: yhtymä

Synonyymisanakirja

yhtye

tanssiyhtye, bändi, orkesteri, pumppu, tanssiorkesteri.

Slangisanakirja

1. bändäri: yhtyeitten mukana kulkeva tyttö

Slangi.net

Sitaatit

• ?Minusta tuntuu, että jos en itse soittaisi Leavingsissa, koko bändi ärsyttäisi minua tavattomasti. Tuollainen yhtye, joka ei treenaa eikä käy keikoilla, mutta joka kuulostaa suhtkoht hyvältä. Joka kerta kun levy tulee ulos, se noteerataan joka lehdessä, vaikka laulut vain pieraistaan ilmoille. Ja samaan aikaan maa on täynnä bändejä, jotka tekevät kymmenen kertaa enemmän töitä ja kiertävät maata ja näkevät vaivaa, eikä niistä kirjoiteta koskaan.? (''Soundi'' 3/1984.)

Rimmaavat sanat

yhtye rimmaa näiden kanssa:

rautalankayhtye, ravintolayhtye, reggaeyhtye, kamarimusiikkiyhtye, kansanmusiikkiyhtye, rokkiyhtye, salonkiyhtye, vaskiyhtye, pelimanniyhtye...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

yhtye englanniksi

1. puhekieltä group, band

2. (music) ensemble (gloss)

barokkiyhtye: baroque ensemble

Käännökset

ranska
orchestre de jazz (f), jazz band (m), groupe de pop (f), ensemble (m), groupe (f)

saksa
Jazz-Band (f), Pop-Gruppe (f), Ensemble, Gruppe (f), Musikgruppe (f), Band (f), Kapelle (f), Musikkapelle (f), Combo (f)

venäjä
джаз-орке́стр (m), джаз-ба́нд (m), джаз-ба́нда (f) qualifierolloquial, поп-гру́ппа (f), анса́мбль (m), гру́ппа (f), орке́стр (m), ба́нда (f) sc=Cyrl

unkari
együttes

ruotsi
ensemble, grupp, band

kreikka
συγκρότημα, ορχήστρα (f)

romania
grup, formație (f)

italia
gruppo musicale

puola
zespół (m), zespół muzyczny (m), grupa muzyczna (f)