väliaika
Synonyymisanakirja
väliaika
välinäytös, intermezzo, välisoitto, entracte, aikaväli, kesto, tauko, keskeytys, puoliaika.
Sitaatit
- "Se on hyvä väliaika - no jaa tekee sillä tiukkaa edes 10 sakkiin - no 10:ksi" - Brasilian GP:n aika-ajo 2003
- "Väliaika! Kahvia ja pullaa!"
Rimmaavat sanat
väliaika rimmaa näiden kanssa:
myöhäisglasiaaliaika, perinataaliaika, karnevaaliaika, peliaika, puoliaika, yliaika...
Englannin sanakirja
väliaika englanniksi
intermission (gloss)
puhekieltä half time (gloss)
Käännökset
ranska
intermède (m), interlude (m), entracte (m), half-time (m), mi-temps (m), pause (f)
saksa
Unterbrechung (f), Pause (f), Halbzeit (f)
italia
intervallo (m), pausa (f), intermezzo (m), intermedio (m)
latina
intermissio (f), intercapedo (f), dilidium
venäjä
антра́кт (m), переры́в (m), па́уза (f), переме́на (f) qualifier as in school, тайм (m), остано́вка (f)
ruotsi
paus, halvtid
unkari
félidő, szünet
romania
pauză (f), pauză
kreikka
puola
pauza