virke

virke

1. yhteys|kielitiede yhden tai useamman yhteenkuuluvan lauseen muodostama kielellisen ilmaisun kokonaisuus

Esimerkkejä:

Kirjoitettu 'virke' alkaa isolla alkukirjaimella ja päättyy pisteeseen, huutomerkkiin tai kysymysmerkkiin. 'Virkkeen' lauseet erotetaan pilkulla, ajatusviivalla tai puolipisteellä. (yleensä pilkulla)

'Virkkeen' lauseet ovat keskenään rinnasteisia tai alisteisia.

Liittyvät sanat: vaillinainen virke

Synonyymisanakirja

virke

lause.

Rimmaavat sanat

virke rimmaa näiden kanssa:

tarke, torke...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

virke englanniksi

1. (def)

Lommelygten virker ikke!

The torchlight does not work!

2. 1991, Karsten Friis-Jensen, Latin og nationalsprog i Norden efter reformationen: Konference 1.-5. august 1987, Biskops-Arnö, Museum Tusculanum Press (ISBN 9788772891460), page 179

Han vil altså ikke tale om: sprog, der virker på mennesker ved konvention, f.eks. universalsprog; eller overhovedet om sprog som tegn, der meddeler et indhold.

: Thus, he does not want to talk about: languages, doing work on humans by convention, e.g. universal languagez; or about languages as signs conveying content at all.

Du virker lidt sur.

You seem a little angry.

3. puhekieltä A sentence.

4. (qualifier) business; work

5. of or related to woodwork

6. to (l)

det virker som en evighet - it seems like an eternity

7. wood cut into boards or planks, to be used in carpentry or other construction work; lumber, timber

Käännökset

ranska
phrase (f)

saksa
Satz (m)

kreikka
πρόταση (f)

unkari
mondat

italia
frase (f)

latina
sententia (f)

puola
zdanie

romania
propoziție (f)

venäjä
предложе́ние, фра́за (f)

ruotsi
mening, fras, sättning