viikonloppu
viikonloppu
substantiiviviikonvaihde, viikon viimeiset päivät eli lauantai ja sunnuntai, joskus myös perjantai (lyh. vkl)
Synonyymisanakirja
viikonloppu
kausi, ajanjakso, aikakausi, periodi, vaihe.
Sitaatit
- Karvinen silloin, kun viikonloppu on alkamassa
- Maanantaiaamu. Ahdistava viikonloppu ilman rutiineja ja raatamista on takanapäin! Nyt saa ihminen taas olla viisi päivää mielekkäästi, valvomassa järjestystä ja selostamassa tekemisiään!
- Nainen on niinkuin kauppa. On pieniä kauppoja ja suuria kauppoja. Täydellinen nainen on kuin Tauno Muikun Monoliitti. Sinne on tosin pitkä matka, mutta siellä on kaikkea. Sitten on pieniä kauppoja, sympaattisia kauppoja. Ne sijaitsevat lähmpänä, mutta valikoima on suppeampi. Yhdestä saa läheisyystä, toisesta saa älykästä keskustelua ja kolmannesta saa seksiä.. ja juustoa. Ihania juustokauppoja on. On ekologiseltakin kannalta huono asia, jos ajat joka viikonloppu satoja kilometrejä paikkaan, josta saa kaikkea, kun on kaikkea niin lähellä ihan erikseen julkisten kulkuyhteyksien päässä. Pariisissakin on kivoja pikkukauppoja, eikä supermarketteja. Ja pariisilaisilla miehillä on kivasti useita naisia, hyvin sympaattisesti.
Rimmaavat sanat
viikonloppu rimmaa näiden kanssa:
maailmanloppu, sananloppu...
Englannin sanakirja
viikonloppu englanniksi
Ainakin kolme ihmistä kuoli viikonloppuna hiihto-onnettomuuksissa.
At least three people died in skiing accidents during the weekend.
Käännökset
ranska
fin de semaine (f), week-end (m), weekend (m)
saksa
Wochenende
kreikka
σαββατοκύριακο
unkari
hétvége
italia
weekend (m), fine settimana (m) (f)
puola
weekend (m)-in
romania
sfârșit de săptămână, weekend
venäjä
уик-э́нд (m), выходны́е (m)-p, коне́ц неделя неде́ли (m)
ruotsi
helg, veckoslut