vaikutus
vaikutus
substantiivisyyn aiheuttama seuraus tai tulos
valta vaikuttaa muiden toimintaan suoraan tai esimerkillä, vaikutusvalta
mieleen jäävä vaikutelma
Esimerkkejä:
voiman vaikutus kappaleeseen A
Yhdysvaltain ulkopolitiikalla on suuri vaikutus tilanteeseen.
Hänen sulavakäytöksisyytensä teki minuun vaikutuksen.
Liittyvät sanat: reaktio
Synonyymisanakirja
vaikutus
tunkeutuminen, levittäytyminen, lupa, valta, valtuus, virallinen lupa, teho, voima, oikeus, käskyvalta.
Sitaatit
- ?Ruuansulatuselintemme vaikutus henkisiin kykyihimme on varsin merkillinen ilmiö. Emme voi työskennellä, emme ajatella, jollei vatsamme sitä salli. Se määrää henkiset taipumuksemme, intohimomme.?
- Kaikki vaikutus on pahasta ja hyvä vaikutus on pahinta maailmassa.''
Rimmaavat sanat
vaikutus rimmaa näiden kanssa:
laikutus, massavaikutus, vastavaikutus, haittavaikutus, sirpalevaikutus, lumevaikutus, painevaikutus, jälkivaikutus, tulivaikutus...
Englannin sanakirja
vaikutus englanniksi
Hänen tekosilla on tosiaan ollut valtaisa vaikutus valtakuntaamme!
His misdeeds have indeed had a resounding effect/impact on our realm!
impression (an outward appearance)
puhekieltä action
Käännökset
ranska
influence (f), impression (f), impact (m), impact, effet
saksa
Einfluss (m), Beeinflussung (f), Eindruck (m), Einschlag (m), Aufprall (m), Aufschlag (m), Einwirkung (f), Auswirkung (f), Wirkung (f)
kreikka
επιρροή (f), επήρεια (f), εντύπωση (f), αποτέλεσμα, επίδραση (f), πραγματοποίηση (f)
unkari
befolyás, benyomás, behatás, hatás, effektus
italia
influenza (f), ascendente (m), impressione (f), opinione (f), impatto (m), effetto (m), effetto
puola
wpływ (m), wrażenie, uderzenie, efekt (m), rezultat (m)
romania
influență (f), influențare (f), impresie, efect
venäjä
влия́ние, влия́тельность, де́йствие, возде́йствие, впечатле́ние, уда́р (m), толчо́к (m), сотрясе́ние, эффе́кт (m), результа́т (m)
ruotsi
inflytande, påverkan, intryck, effekt, resultat
latina
ictus, fructus (m)