vahvistaa
vahvistaa
verbitehdä vahvemmaksi, antaa voimaa
nostaa signaalin tasoa
saattaa sopimus voimaan
osoittaa todeksi
korostaa
Esimerkkejä:
Vahvistin vahvistaa ääntä.
Synonyymisanakirja
vahvistaa
voimistaa, lujittaa, syventää, vahventaa, todentaa, varmentaa, tukea, lujittaa, ratifioida.
Rimmaavat sanat
vahvistaa rimmaa näiden kanssa:
aavistaa, ravistaa, passiivistaa, aktiivistaa, polvistaa, kovistaa...
Englannin sanakirja
vahvistaa englanniksi
puhekieltä To strengthen, harden, fortify; reinforce, to build/prop/shore up:
tämä Tämän pitää pitäisi vahvistaa lihas lihaksia-si si.
This should strengthen your muscles.
puhekieltä To amplify.
voida Voisit-ko ko vahvistaa radion ääni ääntä?
Could you please amplify the radio?
puhekieltä To confirm (having done = active past participle in genitive + possessive suffix), verify, corroborate, substantiate, validate.
He doesn't confirm having done anything that you said.
The new witness's testimony corroborated the story of the accused.
onFinnish On-ko ko sinä sinulla mikään mitään, mikä vahvistaisi syytös syytökse-si si?
Do you have anything that would substantiate your allegations?
noin Noin epämääräinen epämääräisissä olosuhteet olosuhteissa tehtyä sopimusta eiFinnish ei voida voi vahvistaa.
A contract made in such vague conditions cannot be validated.
puhekieltä To ratify.
Suomi eiFinnish ei ole vielä vahvistanut tämä tätä sopimusta.
Finland has not yet ratified this convention.
~ testamentti: to probate
Käännökset
ranska
fortifier, amplifier, renforcer, affermir, raffermir, ratifier, corroborer
saksa
befestigen, verstärken gloss (m)ore intense, vergrößern gloss larger, verstärken, zustimmen, bejahen, bestätigen, unterstützen, aussteifen, versteifen, ertüchtigen, aufdoppeln, stärken, bestärken, ratifizieren qualifier treaty, untermauern, stützen, bekräftigen
latina
corrōborō, firmo, fortifico, munio, praemunio, dico, animo, argo, ratihabeō
puola
umocnić, potwierdzać impf, potwierdzićf, stawać się coraz silniejszym, wzmacniać, ratyfikować, potwierdzać
venäjä
укрепля́ть impf sc=Cyrl, укрепи́тьf sc=Cyrl, подкрепля́ть impf, подкрепи́тьf, укрепля́ть impf, укрепи́тьf, уси́ливать impf, уси́литьf, проверя́ть impf, прове́ритьf, удостоверя́ть impf, удостове́ритьf, заверя́ть impf, заве́ритьf, подтвержда́ть impf, подтверди́тьf, ратифици́ровать impff, утвержда́ть impff, утверди́тьf, одобря́ть impf, одо́бритьf, подкреплять, подтвержда́ть, усилить, укрепить
ruotsi
befästa, förstärka, armera, stärka, ratificera, stadfästa, bekräfta, bestyrka, styrka
romania
întări, t-needed ro, susține, corobora, adeveri
italia
ingrandire, amplificare, rinforzare, rafforzare, corroborare qualifier rare, animare, ratificare
kreikka
βεβαιώ, επιβεβαιώνω, στηρίζω, ενισχύω, επαληθεύω
unkari
megerősít