välimies

Synonyymisanakirja

välimies

sovittelija, välikäsi, välittäjä, neuvottelija, välitystuomari, riidanselvittäjä, sovintotuomari, tuomari.

Rimmaavat sanat

välimies rimmaa näiden kanssa:

mitalimies, hopeamitalimies, kultamitalimies, pronssimitalimies, kielimies, muskelimies, velimies, metallimies, pillimies, tullimies...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

välimies englanniksi

  1. middleman, intermediary

  2. intermediator, mediator

  3. puhekieltä arbitrator, referee (gloss)

Käännökset

ranska
arbitre (m) (f), ombudsman (m), médiateur (m), arbitre (m)

kreikka
διαιτητής (m) (f), διαμεσολαβητής (m), μεσάζων (m), διαιτητής (m), εισηγητής (m)

romania
arbitru (m), intermediar (m)

venäjä
арби́тр (m), посре́дник (m), уполномо́ченный по право права́м человек челове́ка (m), омбудсме́н (m), омбудсма́н (m), судья́ (m)

ruotsi
skiljedomare, skiljeman, ombudsman

saksa
Zwischenhändler (m), Ombudsmann (m), Schlichter (m) qualifier general, Schiedsmann (m) qualifier in jurisdiction, Ombudsfrau (f) qualifier where formalized using this term

unkari
ombudsman