upottaa
upottaa
verbilaittaa asia tai esine uppoamaan
Esimerkkejä:
"Myrsky 'upotti' rakkaan purjelaivani 18 vuotta takaperin!", ukki kertoi lapsenlapsilleen.
Liittyvät sanat: upote
Synonyymisanakirja
upottaa
Sitaatit
- ?Minä vihaan höyrypursia; otaksun, että jokainen rehellinen soutaja niin tekee. En ole koskaan tullut höyrypurtta vastaan tuntematta kiihkeätä halua houkutella sitä johonkin yksinäiseen lahdelmaan ja upottaa se siellä.
- Mitä tehdään, kun sadan matkustajan laiva on äkillisesti uponnut ja vain yksi kymmenen hengen pelastusvene on saatu vesille? Kun pelastusvene on täynnä, yrittävät ne, jotka vihaavat elämää, kiskoa siihen lisää haaksirikkoutuneita ja upottaa kaikki. Ne, jotka rakastavat ja kunnioittavat elämää, lyövät laivakirveellä partaisiin takertuneet liiat kädet poikki.
Rimmaavat sanat
upottaa rimmaa näiden kanssa:
hapottaa, riepottaa, piipottaa, viipottaa, nipottaa, ripottaa, helpottaa, pompottaa, sopottaa...
Englannin sanakirja
upottaa englanniksi
to flood
~ (käsi kätensä + illative) to stick, dunk (ones hands into something'')
~ (naula, ruuvi, niitti) = to countersink (a nail, screw, rivet)
to embed
puhekieltä to insert
~ (kivi sormus sormukseen) = to set, mount (a gem into a ring)
Käännökset
saksa
ansenken, versenken, eintauchen, betten, einbetten
ranska
immerger, insérer, encastrer, incruster, couler (m), enfoncer
romania
muia, scufunda, bate
venäjä
окуна́ть impf, окуну́тьf, погружа́ть impf, погрузи́тьf, вде́лывать, вставля́ть, вкла́дывать, топи́ть impf, утопи́тьf, погружа́ть, затопля́ть impf, затопи́тьf, забива́ть impf, заби́тьf
puola
zanurzać impf, zanurzyćf, topić, zanurzać
unkari
beágyaz
italia
incastonare, incastrare, incorporare, inserire, aggregare, immergere, affogare, sommergere, inchiodare
ruotsi
inbädda, dränka, sänka, försänka
kreikka
βυθίζω