up

up

englanti

  1. ylös

  2. ylhäällä

  3. lopussa

  4. täydellistä aspektia (tekemisen loppuun suorittamista tai kertakaikkisuutta) ilmaiseva verbin korostussana

  5. luokse; tasalle, myöten, asti

  6. (määrästä) nousussa, enemmän

  7. (äänestä) kovemmalle; korkeammaksi

  8. pohjoiseen

  9. yhteys|BrE|k=en Lontooseen t. (perinteikkääseen) yliopistoon (sen aloittamisesta puhuttaessa)

Esimerkkejä:

Pick it 'up'!

Pick 'up' some milk on your way home.

Wake 'up'!

Your time is 'up'.

Drink 'up'. The bar is closing.

to use 'up' – käyttää loppuun

to split 'up' – erota; (joukosta) hajota; haljeta

She tore 'up' the letter.

Youve messed 'up' your room again. Tidy it 'up'!

A tourist came 'up' to me and asked for directions.

You dont just walk 'up' to someone and strike a conversation in this country.

I was 'up' to my knees in mud.

CO2 output 'up' 4.8 percent in 2010

Smartphone shipments 'up' 80 percent in last year.

Turn the volume 'up'.

Speak 'up'!

Were going 'up' to Maine for the weekend.

'up' to Rovaniemi

I went 'up' Cambridge in 1985.

'up' to London

Liittyvät sanat: down

Synonyymisanakirja

up

toimiva, kunnossa oleva, kunnossa, valmis, saatavilla oleva, saatavilla, vaiheessa oleva, vaiheessa.

Liittyvät sanat: upea, upeasti, upeus, upokas, upoksiin, upoksissa.

Slangisanakirja

  1. säihky: upea

  2. uffari: upseeri : Rekon faija on uffari, ne asuuki Suokissa.

  3. uppari: koukkulyönti

  4. upslaaki / upslaagi: housun lahkeen käänne : Ja taas on upslaakit täynnä hiekkaa.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

up rimmaa näiden kanssa:

make-up, pick-up, cup, maailmancup, ketchup, gallup, puhelingallup, katugallup...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

up (englanti > suomi)

  1. ylös, ylöspäin

  2. palasiksi, osiin, murskaksi, pirstaleiksi

  3. pohjoinen

  4. ylös

  5. hereillä, valveilla

up englanniksi

  1. away Away from the surface of the Earth or other planet; in opposite direction to the downward pull of gravity.

    2. I looked up and saw the airplane overhead.

  2. puhekieltä (non-gloss definition) thoroughly Thoroughly, completely.

    3. I will mix up the puzzle pieces.

    Tear up the contract.

    He really messed up.

    Please type up our monthly report.

  3. To or from one's possession or consideration.

    4. I picked up some milk on the way home.

    The committee will take up your request.

    She had to give up her drivers license after the accident.''

  4. north North.

    5. I will go up to New York to visit my family this weekend.

  5. To a higher level of some quantity or notional quantity, such as price, volume, pitch, happiness, etc.

    6. Gold has gone up with the uncertainty in the world markets.

    Turn it up, I can barely hear it.

    Listen to your voice go up at the end of a question.

    Cheer up, the weekends almost here.''

  6. puhekieltä Traditional term for the direction leading to the principal terminus, towards milepost zero.

  7. puhekieltä against Against the wind or current.

  8. puhekieltä In a positive vertical direction.

  9. puhekieltä relatively Relatively close to the batsman.

    10. The bowler pitched the ball up.

  10. puhekieltä Without additional ice.

    11. Would you like that drink up or on ice?

  11. puhekieltä Towards Cambridge or Oxford.

    12. Shes going up to read Classics this September.''

  12. 1867, John Timbs, Lives of wits and humourists, page 125

    13. The son of the Dean of Lichfield was only three years older than Steele, who was a lad of only twelve, when at the age of fifteen, Addison went up to Oxford.

  13. 1998, Rita McWilliams Tullberg, Women at Cambridge, page 112

    14. Others insinuated that women 'crowded up to Cambridge', not for the benefits of a higher education, but because of the proximity of 2,000 young men.

  14. 2002, Peter Harman, Cambridge Scientific Minds, page 79

    15. A precocious mathematician, Babbage was already well versed in the Continental mathematical notations when he went up to Cambridge.

  15. To or in a position of equal advance or equality; not short of, back of, less advanced than, away from, etc.; usually followed by to or with.

    16. I was up to my chin in water.

    A stranger came up and asked me for directions.

  16. To or in a state of completion; completely; wholly; quite.

    17. Drink up. The pub is closing.

    Can you sum up your research?

    The comet burned up in the atmosphere.

    I need to sew up the hole in this shirt.

  17. Aside, so as not to be in use.

    18. to lay up riches; put up your weapons

  18. Toward the top of.

  19. (quote-book)

    20. (ux)

  20. Toward the center, source, or main point of reference; toward the end at which something is attached.

  21. Further along (in any direction).

  22. From south to north of

  23. 2012 October 31, David M. Halbfinger, "http://www.nytimes.com/2012/11/01/nyregion/new-jersey-continues-to-cope-with-hurricane-sandy.html?hp," New York Times (retrieved 31 October 2012):

    24. Though the storm raged up the East Coast, it has become increasingly apparent that New Jersey took the brunt of it.

  24. awake Awake.

    25. I can’t believe it’s 3 a.m. and you’re still up.

  25. finished Finished, to an end

    26. Time is up!

  26. In a good mood.

    27. I’m feeling up today.

  27. willing Willing; ready.

    28. If you are up for a trip, let’s go.

  28. Next in a sequence.

    29. Smith is up to bat.

  29. Happening; new.

    30. What is up with that project at headquarters?

  30. face Facing upwards; facing toward the top.

    31. Put the notebook face up on the table.

    Take a break and put your feet up.

  31. Larger, greater in quantity.

    32. Sales are up from last quarter.

  32. stand Standing.

    33. Get up and give her your seat.

  33. On a higher level.

  34. 1925, Walter Anthony and Tom Reed (titles), w:Rupert Julian|Rupert Julian (director), w:The Phantom of the Opera|The Phantom of the Opera, silent movie

    35. ‘The Phantom! The Phantom is up from the cellars again!’

  35. available Available; made public.

    36. The new notices are up as of last Tuesday.

  36. puhekieltä Said of the higher-ranking pair in a two pair.

    37. AAKK = aces up

    QQ33 = queens up

  37. Well-informed; current.

    38. I’m not up on the latest news. What’s going on?

  38. puhekieltä functional Functional; working.

    39. Is the server back up?

  39. (anchor)puhekieltä Traveling towards a major terminus.

    40. The London train is on the up line.

  40. Headed, or designated to go, upward, as an escalator, stairway, elevator etc.

  41. puhekieltä Chilled and strained into a stemmed glass.

    42. A Cosmopolitan is typically served up.

  42. puhekieltä erect Erect.

  43. puhekieltä Above the horizon, in the sky (i.e. during daytime or night-time)

  44. 1898, (w), (w) Chapter 4

    45. I have said I was still in darkness, yet it was not the blackness of the last night; and looking up into the inside of the tomb above, I could see the faintest line of light at one corner, which showed the sun was up.

  45. puhekieltä well-known; renowned

  46. 1996, Matthew Busby Hunt, The Sociolinguistics of Tagging and Chicano Gang Graffiti (page 71)

    47. Being "up" means having numerous graffiti in the tagging landscape.

  47. 2009, Gregory J. Snyder, Graffiti Lives: Beyond the Tag in New Yorks Urban Underground'' (pages 16-40)

    48. Graffiti writers want their names seen by writers and others so that they will be famous. Therefore writers are very serious about any opportunity to “get up.” (..) The throw-up became one of the fundamental techniques for getting up, and thereby gaining recognition and fame.

  48. 2011, Adam Melnyk, Visual Orgasm: The Early Years of Canadian Graffiti

    49. From his great rooftop pieces, selected for high visibility, to his sneaky tags and fun loving stickers, he most certainly knows how to get up.

  49. puhekieltä The direction opposed to the pull of gravity.

    50. Up is a good way to go.

  50. puhekieltä A positive thing.

    51. I hate almost everything about my job. The only up is that its so close to home.''

  51. An upstairs room of a two story house.

    52. She lives in a two-up two-down.

  52. puhekieltä To increase or raise.

    53. If we up the volume, well be able to make out the details.''

    We upped anchor and sailed away.

  53. {{quote-journal

  54. puhekieltä To promote.

    55. It wasn’t long before they upped him to Vice President.

  55. (quote-book), Peter Y. Sussman|year_published=2010|year=1940|passage=The other day Mr. Meyer came to see me in Weinbergers, it caused a great sensation & I think upped me a lot in prestige there

  56. puhekieltä To act suddenly, usually with another verb.

    57. He just upped and quit.

    He upped and punched that guy.

  57. 1991, (w), (w)

    58. And she didn't leave a letter, she just upped and ran away.

  58. puhekieltä To ascend; to climb up.

  59. 1863, (w), The Water Babies, page 10

    60. "Will ye up, lass, and ride behind me?".

  60. up

  61. (l)

Käännökset


Anna palautetta

Tekijänoikeudet: Slangisanat © 2017 Slangi.net. Sivistyssanakirja-artikkeli ja englannin sanakirjan artikkeli Wiktionary (GFDL, up).