unohtaa
unohtaa
verbimenettää muististaan jokin tieto tai karkottaa mielestään jokin asia
jättää jonkin tekemättä, koska ei ole muistanut asiaa
Esimerkkejä:
unohdin sähköpostiosoitteesi, unohdin kokonaan eilisen tapaamisen
Unohdin eilen oppikirjat kotiin
Ai niin — olin aivan 'unohtaa' — kulkulätkäsi.
Alkuperä:
see unho and uni; sukulaissanat viro unustama, karjala unohtuo; Interesting to note that Mon untah (uni) seems related to Tur unutmak (unohtaa). Englanniksi forget
Liittyvät sanat: unohdettu
Synonyymisanakirja
unohtaa
jättää, jättää jälkeensä, olla muistamatta.
Slangisanakirja
glömmaa
Rimmaavat sanat
unohtaa rimmaa näiden kanssa:
hohtaa, johtaa...
Englannin sanakirja
unohtaa englanniksi
puhekieltä to forget
~ + genitive-accusative = to forget (sth)
Unohdin tapahtumat.
: I forgot the events.
~ + infinitive = to forget (to do sth)
Unohdin käydä kauppa kaupassa.
: I forgot to do groceries.
~ + active past participle singular in genitive with :Category:Finnish possessive suffixes|a possessive suffix according to the subject = to forget (having done sth)
Unohdin tehneen tehnee-ni ni seFinnish sen.
: I forgot having done it.
Käännökset
ranska
oublier
saksa
verlernen, vergessen
kreikka
ξεχνώ
unkari
felejt, elfelejt, megfeledkezik
italia
dimenticare, scordare, scacciare
latina
oblīvīscor, amitto memoriam, dedisco, obliviscor
puola
zapominać impf, zapomniećf
romania
uita
venäjä
забыва́ть impf, забы́тьf
ruotsi
glömma, förgäta qualifier archaic, avfärda