tunkea

verbi

työntää jotakin ahtaaseen paikkaan
yhteys|arkikieli tunkeutua, työntyä ahtaaseen paikkaan
puskea, työntää voimakkaasti

Esimerkkejä:

Sain juuri ja juuri 'tungettua' toiset housut matkalaukkuun.

Älä tänne 'tunge'!

Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli tungke; sukulaissanat unkari dug. Englanniksi insert

Synonyymisanakirja

tunkea

käyttää kyynärpäitään, sysätä, ahtaa.

Slangisanakirja

änkee: tunkea / tuppautua / kiilata / rynnätä : Täytyyks sun aina änkee eturiviin?

Slangi.net

Rimmaavat sanat

tunkea rimmaa näiden kanssa:

ankea, kankea, kylmänkankea, tankea...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

tunkea englanniksi

puhekieltä To cram, squeeze.

Käännökset

venäjä
навязывать, пропи́хиваться impf, прота́лкиваться impf, вти́снуть, впихну́ть, вти́скивать impf, вти́снутьf, набива́ть impf, наби́тьf, запи́хивать impf, запихну́тьf, впи́хивать impf, впихну́тьf, вта́лкивать impf, втолкну́тьf, вти́скатьf, заполня́ть impf

ranska
bousculer, se bousculer, bourrer, ficher, foutre, emmancher, fourrer, jouer des coudes, enfoncer

saksa
drängeln, hineinzwängen, reinzwängen, reinquetschen, stopfen, ''Swiss:'' ellbögeln

italia
spingere, farsi largo, sgomitare

romania
înghesui, îndesa

puola
uderzyć z łokcia

ruotsi
armbåga