tulinen
tulinen
jossa on tulta tai joka näyttää olevan liekeissä
polttavasti maustettu; chilinen
kuva ankara, vahva, väkevä
kuva vauhdikas
kuva kuuma, kiihottava, seksikäs
Esimerkkejä:
'tulinen' auringonlasku
Söisimmekö tänään jotain 'tulista'?
'tulinen' temperamentti
'tulinen' saarna
'tulinen' kaksinkamppailu
Tuli 'tulinen' lähtö.
’’Olipa tulinen nainen.’’
Liittyvät sanat: tulistettu
Synonyymisanakirja
tulinen
polttava, intohimoinen, kiihkeä, palava.
Rimmaavat sanat
tulinen rimmaa näiden kanssa:
hydraulinen, ripulinen, pumpulinen, -huulinen, punahuulinen, lerppahuulinen, rusohuulinen, ohuthuulinen, tuulinen...
Englannin sanakirja
tulinen englanniksi
Käännökset
ranska
ardent (m), brulant (m), flamboyant, enflammé, torride, igné, passionné, épicé, piquant
saksa
feurig, leidenschaftlich, scharf
italia
ardente, incandescente, bruciante, infocato, focoso, igneo, appassionato, piccante
latina
igneus (m), ignifer, passionatus, acer, mordax
romania
de foc, arzând (m), ardent, ardentă (f), incandescent, incandescentă (f), aprins (m), aprins (f), focos, înflăcărat (m), iute, picant
venäjä
о́гненный, огнево́й, горя́щий, жгу́чий, о́гненный (m), горя́чий, пла́менный, бу́йный, паля́щий, стра́стный, пы́лкий, о́стрый
ruotsi
eldig, eldfärgad, brandröd, passionerad, lidelsefull, het, kryddstark
puola
ognisty (m), ostry, pikantny
kreikka
πυριγενής (m) (f), παθιασμένος, πικάντικος, καυτερός
unkari
szenvedélyes, erős, csípős