toimi

toimi

  1. (yks. partitiivi: tointa tai toimea, monikko, monikossa genetiivi: toimien tai tointen)Usein monikko, monikossa tehtävä, työ, askare, puuha, "homma".
    Esimerkiksi: Arkiset toimet. Isännän, talon toimet. Aamutoimet. Virkatoimet. Työtaistelutoimet. Mennä toimiinsa. Antaa asia jonkun toimeksi, toimeksi jollekulle. Toimekseen saaneena Matti Meikäläinen, yhdistyksen sihteeri [kokouskutsun tms. lopussa].

  2. toiminta, työskentely.
    Esimerkiksi: Käydä, tarttua toimeen. Ryhtyä tuumasta toimeen. Panna toimeen tehdä, saada aikaan

  3. järjestää, pitää

  4. toteuttaa, saattaa voimaan, toimittaa. Panna määräys toimeen. Pantiin toimeen keräys. Panna toimeksi ryhtyä (reippaasti) toimimaan. Pankaapa toimeksi, tämä työ on saatava pian valmiiksi.

  5. Usein monikko, monikossa määrätehtävän suoritus, hanke, toimenpide.
    Esimerkiksi: Hallinto-, liiketoimi. Sotatoimet. Turva-, varotoimet. Hallituksen toimet hintojen nousun estämiseksi. Ryhtyä asian vaatimiin toimiin.

  6. yhdyssanojen jälkiosana: hallinnonala, laitos

  7. sen toiminta.
    Esimerkiksi: Kirjasto-, koulutoimi. Opetus- ja sivistystoimi. Pankki-, poliisi-, oikeustoimi.

  8. jatkuva palkallinen tai palkaton työtehtävä

  9. aikaisemmin, aikaisempi viran kaltainen valtion vakinainen tehtävä.
    Esimerkiksi: Vakinainen, tilapäinen toimi. Sihteerin, lääkärin toimi myös »«. Toimen edellinen haltija. Luottamustoimi. Pää-, sivutoimi. Nimittää, määrätä joku johonkin toimeen. Hakea tointa. Olla valtion toimessa. Olla toimessa virastossa. Toimessa [= ansiotyössä kodin ulkopuolella] oleva perheenäiti. Puhelinnumero toimeen työ-, toimipaikkaan. 6. eräissä kiinteissä yhtymissä.
    Esimerkiksi: Tulla toimeen suoriutua, selviytyä, "pärjätä". Tulimme toimeen vähällä rahalla. Hän tulee hyvin toimeen ruotsin kielellä. Tulivat nipin napin toimeen keskenään. Saada toimeksi saada aikaan. Tyhjin toimin tehtäväänsä suorittamatta, saamatta mitään aikaan

  10. joutilaana, mitään tekemättä. Palasi työnhausta tyhjin toimin. Istuskella tyhjin toimin. 7.
    Esimerkiksi: Toimesta aloitteesta, toimeksiannosta, jonkin työn tai toiminnan ansiosta (jos toimijana on yksittäinen ihminen,Usein paremmin toisin). Yhtiön toimesta nostettu kanne. Yövartijan toimesta kiinni saatu [paremmin: yövartijan kiinni saama] murtomies. Valtuutetun toimesta tehty [paremmin: valtuutetun tekemä] muutos budjettiesitykseen.

Taivutus:
yks. nom. toimi
yks. gen. toimen
yks. part. tointa toimea
yks. ill. toimeen
monikossa: mon. gen. toimien tointen
monikossa: mon. part. toimia
monikossa: mon. ill. toimiin

Synonyymisanakirja

toimi

teko, toimenpide, työ, inhimillinen toiminta, tekeminen.

Slangisanakirja

  1. byroo: toimisto : Meidän byroo flyttas Hagikseen.

  2. funkkaa: toimia : Ei se funkkaa, vaik antas kenkääki.

  3. hoopoilee: toimia hölmösti / tekeytyä tyhmäksi

  4. jauhaa: toimia

  5. lutskuttaa: toimi oraaliyhdynnässä : Mirkku lutskutti posket lommolla.

  6. meno: toiminta / riehakkuus (myönt.)

  7. offise: toimisto / työpaikka

  8. rulaa: toimia / olla hyvä / mieleen

  9. rulettaa: toimia erinomaisesti

  10. sekoilee: toimia vailla täyttä ymmärrystä : Sit se alko taas sekoilee.

  11. senttaa: toimittaa free lancena (lehteen, radioon, …) : Mä senttaan pariin-kolmeen lehteen.

  12. skulaa: toimia / kokeilla : Skulasko se skraitta viel eile?

  13. säpinä: toiminta / tappelu / vilske / kiire : Meil oli siinä snadisti säpinää.

  14. toimintaa: itse lajiharjoittelua

  15. vörkkii: toimia : Toi sun masiinas ei kuule ala vörkkii ikinä.

  16. äksöni: toiminta

Slangi.net

Rimmaavat sanat

toimi rimmaa näiden kanssa:

rahatoimi, virkatoimi, voimatoimi, iltatoimi, laskentatoimi, sotatoimi, maasotatoimi, vastatoimi, turvatoimi...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

toimi englanniksi

  1. chore, task, job, duty

  2. puhekieltä activities, business, operations, affairs, action

  3. action measure

  4. post, job, position

  5. service (gloss)

  6. taivutettu muoto

Käännökset