tietoinen

tietoinen

1. Joka tietää, jolla on tietoa

2. jostakin selvillä, perillä oleva, tietävä.
   Esimerkiksi: Runsas-, vähätietoinen. Epätietoinen. Itsetietoinen. Määrätietoinen. Olla asemastaan, päämäärästään tietoinen. Viehätysvoimastaan tietoinen nainen. Olla tietoinen jostakinUsein paremmin: olla selvillä, perillä jostakin, tietää.

3. tietoisuudessa (2) oleva, tiedostettu.
   Esimerkiksi: Ihmisen tietoiset ja tiedostamattomat tarpeet. Aivojen ohjaama tietoinen toiminta.

4. tahallinen, tarkoituksellinen.
   Esimerkiksi: Tietoinen valhe. Ottaa tietoinen riski. Hänen tietoinen pyrkimyksensä oli ottaa valta.

Taivutus:
yks. nom. tietoinen
yks. gen. tietoisen
yks. part. tietoista
yks. ill. tietoiseen
monikossa: mon. gen. tietoisten tietoisien
monikossa: mon. part. tietoisia
monikossa: mon. ill. tietoisiin

Synonyymisanakirja

tietoinen

selvillä jstak, tietävä, tajuissaan oleva, tajuissaan, jokin|jostakin tietoinen, jokin|jonkin ottaa huomioon|huomioon ottava.

Rimmaavat sanat

tietoinen rimmaa näiden kanssa:

toinen, matoinen, satoinen, huonosatoinen, runsassatoinen, -sietoinen, luokkatietoinen, hintatietoinen, itsetietoinen...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

tietoinen englanniksi

1. conscious

2. cognizant

Käännökset

ranska
conscient, instruit, complice, au courant

saksa
gewahr, bewusst, vorsätzlich, absichtlich, eingeweiht, auf dem Laufenden

venäjä
осозна́вший, осведомлённый, в ку́рсе, посвящённый, знать, зна́ющий, све́дущий, сознаю́щий, ru в курс ку́рсе attention ru 2=was "в курс курсе" - assumed sum-of-parts, if an idiom, remove the wikilinks to the individual words. see User:Kephir/gadgets/xte#Translation_fixing

ruotsi
medveten, invigd

kreikka
ευαίσθητος (m), συνειδητός, δίπλα-δίπλα

puola
przytomny, świadom (m), świadomy (m)

italia
consapevole, cosciente, conscio (m), aggiornato (m), aggiornata (f), al passo, al corrente

unkari
tudatos

latina
consciens

romania
conștient, rațional (m), conștient (m), inteligent (m)