tekstitys
tekstitys
substantiivivideomateriaalin alalaitaan lisätyt tekstit, joissa kerrotaan mitä kuvassa tapahtuu tai puhutaan, usein eri kielellä
Liittyvät sanat: tekstittäminen
Synonyymisanakirja
tekstitys
Rimmaavat sanat
tekstitys rimmaa näiden kanssa:
viestitys, kestitys...
Englannin sanakirja
tekstitys englanniksi
subtitle (gloss)
subtitling (gloss)
Käännökset
ranska
sous-titre (m)
saksa
Untertitel (m), Filmuntertitel (m)
kreikka
υπότιτλοι (m)-p
unkari
felirat
italia
sottotitolo (m), didascalia (f)
puola
napisy (m)-p
venäjä
субти́тр (m), (''plural:'' субти́тры), заста́вка (f), на́дпись (f) qualifier на экране
ruotsi
textremsa, undertext