tavallinen

Jota esiintyy paljon tai yleisesti, yleinen, jokapäiväinen.
Esimerkiksi: Tavallinen sana. Tavallinen kasvi. Hyvin tavallinen tapaus. Tuikitavallinen. On aivan tavallista, että hän myöhästyy.
joka on ryhmässään, lajissaan tms. yleisin, vakio-, normaalimuoto.
Esimerkiksi: Tavallinen ja juhlaruoka. Nerot ja tavalliset ihmiset.
tavanomainen, totunnainen, vakiintunut, säännöllinen, säännönmukainen, normaali.
Esimerkiksi: Sanan tavallinen merkitys. Istui pöydässä tavallisella paikallaan. Tavallinen arkinen aherrus. Viettivät joulun tavalliseen tapaan. Oli myöhässä kuten tavallista. Tavallista parempi, isompi, nopeampi. Työskenteli tavallista ahkerammin. Tavallisesta poikkeava ratkaisu.
puhekieltä aikamoinen, melkoinen, koko.
Esimerkiksi: Jo olet tavallinen porsas mieheksi!

Taivutus:
yks. nom. tavallinen
yks. gen. tavallisen
yks. part. tavallista
yks. ill. tavalliseen
monikossa: mon. gen. tavallisten tavallisien
monikossa: mon. part. tavallisia
monikossa: mon. ill. tavallisiin

Synonyymisanakirja

tavallinen

kasvoton.

Slangisanakirja

rento: tavallinen / luonteva : Tomi on aika rento jäbä.

Slangi.net

Rimmaavat sanat

tavallinen rimmaa näiden kanssa:

kuninkaallinen, sotilaallinen, puolisotilaallinen, merisotilaallinen, maallinen, ylimaallinen, isänmaallinen, kiihkoisänmaallinen, epäisänmaallinen, yltiöisänmaallinen...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

tavallinen englanniksi

ordinary
usual
normal (usual; ordinary).

Felicia leipoi leivän tavalliseen tapaan.

*Felicia baked the bread the normal way.

trivial (common, ordinary)
habitual (being regular or usual).

Professori Franklein otti tavallisen paikkansa kokouspöydässä.

*Professor Franklein took his habitual seat at the conference table.

random (from population at large).
plain (ordinary; lacking adornment or ornamentation).

tavallinen hampurilainen

*a plain hamburger

standard

Tämä on tavallinen toimintatapamme.

*This is our standard procedure.

Käännökset

saksa
qualifier in combined words Alltag, Alltags-, alltäglich, gemein, gewohnt, gewöhnlich

kreikka
καθημερινός

italia
quotidiano, giornaliero, ordinario, comune, solito, usuale, consueto

romania
de fiecare zi, cotidian (m), uzual (m), obișnuit (m)

venäjä
повседне́вный, ежедне́вный, каждодне́вный, обы́чный, обы́денный, обыкнове́нный

ranska
usuel, habituel, habituel/habituelle

unkari
mindennapos, szokásos, rendes, rendesen

ruotsi
vanlig

latina
usualis (m) (f)

puola
zwykły (m)