taluttaa

taluttaa

[[tiedosto:barefoot in the park with the dog (34438621283).jpg |pienoiskuva|taluttaa]]
  1. kuljettaa mukana eläintä tai ihmistä hihnassa tai kädestä pitäen; kävelyttää

Synonyymisanakirja

taluttaa

kävelyttää, ulkoiluttaa.

Slangisanakirja

  1. leedaa / ledaa: taluttaa / ohjata

Slangi.net

Rimmaavat sanat

taluttaa rimmaa näiden kanssa:

paaluttaa, haluttaa, valuttaa, sieluttaa, ajeluttaa, ompeluttaa, askarteluttaa, ajatteluttaa, arveluttaa...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

taluttaa englanniksi

  1. To lead (a child, dog etc.).

  2. To walk (to push (a vehicle) alongside oneself as one walks).

  3. Suojatiellä polkupyörää tulee taluttaa.

    A bicycle must be walked over a crosswalk.

  4. To walk (to walk someone with a firm grip).

  5. Hän oli niin heikko, että hänet piti taluttaa autoon.

    He was so feeble that he had to be walked to the car.

Käännökset

ranska
accompagner (someone), raccompagner (someone, back to their starting point, usually home), promener (dog)

saksa
ausführen, begleiten

italia
portare fuori

latina
ambulo, inambulo

venäjä
выгу́ливать impf, вы́гулятьf qualifier only of pets, sometimes children

ruotsi
gå ut och gå, gå ut med hunden qualifier walk the dog, leda