talja

talja

1. köydestä ja yhdestä tai useammasta väkipyörästä koostuva laite lähinnä taakkojen nosteluun

Esimerkkejä:

'Talja' keventää taakkaa.

Alkuperä:
suomalais-ugrilainen kantakieli talya. Englanniksi fur

Liittyvät sanat: vuota

Synonyymisanakirja

talja

vuota, turkis, iho, nahka, väkipyörästö, tunkki.

Rimmaavat sanat

talja rimmaa näiden kanssa:

lampaantalja, hirventalja, karhuntalja...

Katso kaikki

Englannin sanakirja

talja englanniksi

1. fleece (garment)

2. tackle (a system of ropes and blocks (pulleys))

3. hide (prepared skin of an animal)

Käännökset

ranska
peau (f), dépouille (f), toison (f), cuir (m)

saksa
Pelz (m), Balg (m), Haut (f), Fell, Leder

kreikka
προβειά (f), τομάρι, προβιά (f)

italia
pelliccia (f), vello (m), pelle (f)

puola
skóra (f)

romania
t-needed ro, blană (f)

venäjä
шку́ра (f), овчи́на (f)

ruotsi
fäll, skinn, hud

unkari
gyapjas bőr